Переклад тексту пісні Aquarium - Billie Marten

Aquarium (оригінал)

Do you wanna go to the aquarium?
I feel I lately wanna drown
Sit down, stare out, shut up, and swim around
Sometimes there’s nothing in the sound
I am too bold without them
I am too cold without them
I need friends and I want lovers
Couldn’t count on any others
Today listen, would you come down to the garden?
Hide away in moonflowers and the moss
They say I am greener in my jardin
The place I am cradled from the chaos
I am too bold without them
I am too cold without them
I need friends and I want lovers
Couldn’t count on any others
Now I am afraid of the noise
Rattling my brain like a toy
Excuse me while I lay here in the shade
I can feel no pain her
I made here just th same
I am too bold without them
I am too cold without them
I need friends and I want lovers
Couldn’t count on any others

Aquarium (переклад)

Хочеш піти в акваріум?
Останнім часом я відчуваю, що хочу втопитися
Сідайте, дивіться, мовчіть і плавайте навколо
Іноді в звукі нічого немає
Я надто сміливий без них
Мені дуже холодно без них
Мені потрібні друзі, і я хочу коханців
Не міг розраховувати на інших
Сьогодні, слухайте, ви б спустилися в сад?
Сховайтеся в місячних квітах і моху
Кажуть, я зеленіший у своєму саду
Місце, де я захищений від хаосу
Я надто сміливий без них
Мені дуже холодно без них
Мені потрібні друзі, і я хочу коханців
Не міг розраховувати на інших
Тепер я боюся шуму
Брязкає моїм мозком, як іграшкою
Вибачте, поки я лежу тут у тіні
Я не відчуваю її болю
Я зробив тут те саме
Я надто сміливий без них
Мені дуже холодно без них
Мені потрібні друзі, і я хочу коханців
Не міг розраховувати на інших