Переклад тексту пісні Sentimental And Melancholy (2/18/37) - Billie Holiday, Teddy Wilson

Sentimental And Melancholy (2/18/37) - Billie Holiday, Teddy Wilson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sentimental And Melancholy (2/18/37), виконавця - Billie Holiday. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1936-1937, у жанрі Джаз
Дата випуску: 08.04.2010
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська

Sentimental And Melancholy (2/18/37)

(оригінал)
Johnny mercer / richard whiting
Sentimental and melancholy
Whenever I think about you
Its only a mood,
A brief interlude
Thats better described as just feeling blue
I suppose that its just my folly
To keep it alive as I do
But its a kind of sugar coated misery
And foolish as it seems
I thought Id like to be Sentimental and melancholy
Whenever I think about you
(переклад)
Джонні Мерсер / Річард Уайт
Сентиментальний і меланхолійний
Щоразу, коли я думаю про тебе
Це лише настрій,
Коротка перерва
Це краще описати як просте відчуття синього кольору
Я припускаю, що це просто моя дурість
Щоб зберегти його живим, як я
Але це свого роду зацукровані нещастя
І нерозумно, як здається
Я думав, що я хотів би бути сентиментальним і меланхолійним
Щоразу, коли я думаю про тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
P.S. I Love You 1992
Easy Living 2013
When You're Smiling 2000
Autumn In New York 2021
Fools Rush In 2000
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
I Can't Believe That You're In Love With Me ft. Teddy Wilson 2012
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Strange Fruit 2010
Things Are Looking Up ft. Джордж Гершвин 2008
Solitude 2009
Sentimental and Melancholy ft. Teddy Wilson 2012
You Let Me Down 2019
What a Little Moonlight Can Do ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
I'm a Fool to Want You 2020
A Sunbonnet Blue ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
My Man 2010
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Day In Day Out 1992

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday
Тексти пісень виконавця: Teddy Wilson