Переклад тексту пісні Jim - Billie Holiday, Teddy Wilson

Jim - Billie Holiday, Teddy Wilson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jim, виконавця - Billie Holiday. Пісня з альбому Romance In The Dark, у жанрі
Дата випуску: 10.05.2009
Лейбл звукозапису: Universe
Мова пісні: Англійська

Jim

(оригінал)
Jim doesn’t ever bring me pretty flowers
Jim never tries to cheer my lonely hours
Don’t know why I’m so crazy for Jim
Jim never tells me I’m his heart’s desire
I never seem to set his love afire
Gone are the years I’ve wasted on him
Sometimes when I get feelin' low
I say let’s call it quits
Then I hang on and let him go
Breakin' my heart in bits
Someday I know that Jim will up and leave me
But even if he does you can believe me
I’ll go on carrying the torch for Jim
I’ll go on lovin' my Jim
(переклад)
Джим ніколи не приносить мені гарних квітів
Джим ніколи не намагається розвеселити мої самотні години
Не знаю, чому я так божевільний від Джима
Джим ніколи не каже мені, що я його душевне бажання
Здається, я ніколи не запалюю його любов
Пройшли роки, які я витрачав на нього
Іноді, коли я відчуваю себе пригніченим
Я кажу, що це завершує
Тоді я тримаю і відпускаю його
Розбиваю моє серце на шматочки
Колись я знаю, що Джим встане і покине мене
Але навіть якщо він зробить, ви можете мені повірити
Я продовжу нести смолоскип для Джима
Я продовжу любити свого Джима
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
P.S. I Love You 1992
Easy Living 2013
When You're Smiling 2000
Autumn In New York 2021
Fools Rush In 2000
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
I Can't Believe That You're In Love With Me ft. Teddy Wilson 2012
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Strange Fruit 2010
Things Are Looking Up ft. Джордж Гершвин 2008
Solitude 2009
Sentimental and Melancholy ft. Teddy Wilson 2012
You Let Me Down 2019
What a Little Moonlight Can Do ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
I'm a Fool to Want You 2020
A Sunbonnet Blue ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
My Man 2010
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Day In Day Out 1992

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday
Тексти пісень виконавця: Teddy Wilson

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Old Gospel Ship 1995
Geležinė Širdis ft. Lietuvos kamerinis orkestras 2019
Just Waitn' 2011
One More Time 2022
Automatic ft. Mike Gao, Mick Jenkins 2017
Lillie Mae 2008
Язлар булып кайт 2024