Переклад тексту пісні It's Like Reaching For The Moon - Billie Holiday, Teddy Wilson, Johnny Hodges

It's Like Reaching For The Moon - Billie Holiday, Teddy Wilson, Johnny Hodges
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Like Reaching For The Moon, виконавця - Billie Holiday. Пісня з альбому 75 Succès, у жанрі
Дата випуску: 04.12.2011
Лейбл звукозапису: TSK
Мова пісні: Англійська

It's Like Reaching For The Moon

(оригінал)
It’s like reaching for the moon
It’s like reaching for the sun
It’s like reaching for the stars
Reaching for you
You’re so far above me
How can I expect an angel to love me
Who is so divine as you are
It’s like flying without wings
Playing fiddle without strings
And a million other things
No one can do
Though my hopes are slender
In my secret arms I pray you’ll surrender
Though it’s like reaching for the moon
(переклад)
Це як тягнутися до місяця
Це як тягнутися до сонця
Це як тягнутися до зірок
Тягнеться до вас
Ти настільки наді мною
Як я можу очікувати, що ангел полюбить мене
Хто такий божественний, як ви
Це як літати без крил
Гра на скрипці без струн
І мільйон інших речей
Ніхто не може зробити
Хоча мої сподівання мізерні
У моїх таємних обіймах я молюся, щоб ти здався
Хоча це як тягнутися до місяця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
P.S. I Love You 1992
Long, Long Journey ft. Duke Ellington, Charlie Shavers, Don Byas 2009
Easy Living 2013
Where or when ft. Pi Ano, Johnny Hodges, Saxophone 2010
When You're Smiling 2000
All The Things You Are ft. Cozy Cole, Charlie Parker, Clyde Hart 2015
Dancing in the dark ft. Pi Ano, Johnny Hodges, Saxophone 2010
Autumn In New York 2021
I'll Be Seeing You 2009
Fools Rush In 2000
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
Topsy Ii 2014
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
I Can't Believe That You're In Love With Me ft. Teddy Wilson 2012
Strange Fruit 2010
Things Are Looking Up ft. Джордж Гершвин 2008
Solitude 2009
Sentimental and Melancholy ft. Teddy Wilson 2012
You Let Me Down 2019
What a Little Moonlight Can Do ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday
Тексти пісень виконавця: Teddy Wilson
Тексти пісень виконавця: Johnny Hodges
Тексти пісень виконавця: Jonah Jones
Тексти пісень виконавця: Cozy Cole