Переклад тексту пісні I Must Have That Man! - Billie Holiday, Teddy Wilson

I Must Have That Man! - Billie Holiday, Teddy Wilson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Must Have That Man!, виконавця - Billie Holiday.
Дата випуску: 17.06.2013
Мова пісні: Англійська

I Must Have That Man!

(оригінал)
Don’t want my mammy
I don’t need a friend
My heart is broken, it won’t ever mend
I ain’t much carin'
Just where I will end
I must have that man
I’m like an oven
That’s cryin' for heat
He treats me awful
Each time we meet
It’s just unlawful
How that boy can cheat
But I must have that man
He’s hot as Hades
A lady’s not safe in his arms when she’s kissed
But I’m afraid that when he’s cooled off
And maybe I’m ruled off his list
I’ll never be missed
I need that person much worse 'n just bad
I’m half alive 'n he’s drivin' me mad
He’s only human if he’s to be had
I must have that man
I must have that man
(переклад)
Не хочу моєї мами
Мені не потрібен друг
Моє серце розбите, воно ніколи не виправиться
я не дуже дбаю
Там, де я закінчу
У мене повинен бути цей чоловік
Я як духовка
Це плач від тепла
Він жахливо ставиться до мене
Кожного разу, коли ми бачимося
Це просто незаконно
Як той хлопець може обманювати
Але я повинен мати цього чоловіка
Він гарячий, як Аїд
Жінка не в безпеці в його обіймах, коли її цілують
Але я боюся, що коли він охолоне
І, можливо, я виключений з його списку
Я ніколи не буду сумувати
Мені потрібна ця людина набагато гірше, ніж просто погано
Я наполовину живий, а він зводить мене з розуму
Він людина, лише якщо його затребувано
У мене повинен бути цей чоловік
У мене повинен бути цей чоловік
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
P.S. I Love You 1992
Easy Living 2013
When You're Smiling 2000
Autumn In New York 2021
Fools Rush In 2000
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
I Can't Believe That You're In Love With Me ft. Teddy Wilson 2012
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Strange Fruit 2010
Things Are Looking Up ft. Джордж Гершвин 2008
Solitude 2009
Sentimental and Melancholy ft. Teddy Wilson 2012
You Let Me Down 2019
What a Little Moonlight Can Do ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
I'm a Fool to Want You 2020
A Sunbonnet Blue ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
My Man 2010
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Day In Day Out 1992

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday
Тексти пісень виконавця: Teddy Wilson