Переклад тексту пісні How Could You ? (3/31/37) - Billie Holiday, Teddy Wilson

How Could You ? (3/31/37) - Billie Holiday, Teddy Wilson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Could You ? (3/31/37), виконавця - Billie Holiday. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1936-1937, у жанрі Джаз
Дата випуску: 08.04.2010
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська

How Could You ? (3/31/37)

(оригінал)
Just when romance got a start
You decided it was time to part
How could you?
How could you?
It was on a night like this
You left me and didn’t leave a kiss
How could you?
How could you?
You know that love is just like apple pie
It’s either sweet or tart
You could be the apple of my eye
But you, you, you upset the apple cart
I was looking forward to
All those little things you didn’t do
How could you
Could you break my heart?
(переклад)
Саме тоді, коли почався роман
Ви вирішили, що настав час розлучатися
Як ти міг?
Як ти міг?
Це було такої ночі
Ти покинув мене і не залишив поцілунку
Як ти міг?
Як ти міг?
Ви знаєте, що любов як яблучний пиріг
Він солодкий або терпкий
Ти можеш стати зіничкою мого ока
Але ти, ти, яблучний візок засмутив
Я з нетерпінням чекав
Усі ті дрібниці, яких ти не робив
Як ти міг
Не могли б ви розбити моє серце?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
P.S. I Love You 1992
Easy Living 2013
When You're Smiling 2000
Autumn In New York 2021
Fools Rush In 2000
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
I Can't Believe That You're In Love With Me ft. Teddy Wilson 2012
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Strange Fruit 2010
Things Are Looking Up ft. Джордж Гершвин 2008
Solitude 2009
Sentimental and Melancholy ft. Teddy Wilson 2012
You Let Me Down 2019
What a Little Moonlight Can Do ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
I'm a Fool to Want You 2020
A Sunbonnet Blue ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
My Man 2010
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Day In Day Out 1992

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday
Тексти пісень виконавця: Teddy Wilson