Переклад тексту пісні Guess Who (6/3/36) - Billie Holiday, Teddy Wilson

Guess Who (6/3/36) (оригінал)

Somebody thrills to the skies
When she looks in your eyes
Guess who?
guess who?
Somebody longs to be part
Of the song in your heart
Guess who?
guess who?
Whose heart is sure to melt like butter
The moment that you utter
«I do», «I do»
Oh it’s as plain as can be
That that someone is me
So you don’t have to guess who

Guess Who (6/3/36) (переклад)

Хтось кайфує до неба
Коли вона дивиться вам у очі
Вгадай хто?
Вгадай хто?
Хтось прагне бути частиною
Про пісню у твоєму серці
Вгадай хто?
Вгадай хто?
Чиє серце неодмінно розтане, як масло
Момент, який ви вимовляєте
«Я роблю», «Я роблю»
О, це так просто як можна бути
Що той хтось — я
Тож вам не потрібно вгадувати, хто