Переклад тексту пісні Carelessly (3/31/37) - Billie Holiday, Teddy Wilson

Carelessly (3/31/37) - Billie Holiday, Teddy Wilson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carelessly (3/31/37), виконавця - Billie Holiday. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1936-1937, у жанрі Джаз
Дата випуску: 08.04.2010
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська

Carelessly (3/31/37)

(оригінал)
How carelessly you gave me your heart
And carelessly I broke it, sweetheart
I took each tender kiss you gave to me
Every kiss made you a slave to me
Then carelessly I told you good-bye
But now at night I wake up and cry
I wish I knew a way to find the love
I threw away so carelessly
(переклад)
Як необережно ти віддав мені своє серце
І необережно я зламав його, серденько
Я приймав кожен ніжний поцілунок, який ти мені дарував
Кожен поцілунок зробив тебе моїм рабом
Потім необережно я попрощався з тобою
Але зараз вночі я прокидаюся і плачу
Я хотів би знати спосіб знайти кохання
Я викинув так недбало
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
P.S. I Love You 1992
Easy Living 2013
When You're Smiling 2000
Autumn In New York 2021
Fools Rush In 2000
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
I Can't Believe That You're In Love With Me ft. Teddy Wilson 2012
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Strange Fruit 2010
Things Are Looking Up ft. Джордж Гершвин 2008
Solitude 2009
Sentimental and Melancholy ft. Teddy Wilson 2012
You Let Me Down 2019
What a Little Moonlight Can Do ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
I'm a Fool to Want You 2020
A Sunbonnet Blue ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
My Man 2010
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Day In Day Out 1992

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday
Тексти пісень виконавця: Teddy Wilson