Переклад тексту пісні Let's Call the Whole Thing Off - Billie Holiday, Count Basie & His Orchestra, Billie Holliday, Count Basie and His Orchestra

Let's Call the Whole Thing Off - Billie Holiday, Count Basie & His Orchestra, Billie Holliday, Count Basie and His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Call the Whole Thing Off, виконавця - Billie Holiday. Пісня з альбому The Best Collection: Gershwin, у жанрі Современный джаз
Дата випуску: 04.05.2014
Лейбл звукозапису: Best Music
Мова пісні: Англійська

Let's Call the Whole Thing Off

(оригінал)
You say either
And I say either
You say neither
And I say neither
Either, either, neither, neither
Let’s call the whole thing off
You like potatoes
And I like potatoes
You like tomatoes
And I like tomatoes
Potatoes, potatoes, tomatoes, tomatoes
Let’s call the whole thing off
But, oh, if we call the whole thing off
Then we must part
And, oh, if we ever part
Then that might break my heart
So it you like pajamas and I like pajamas
I’ll wear pajamas and give up pajamas
For we know we need each other
So we’d better call the calling off off
Let’s call the whole thing off
So if you go for oysters
And I go for oysters
I’ll order oysters and cancel the oysters
For we know we need each other
So we’d better call the calling off off
Let’s call the whole thing off
(переклад)
Ви кажете, що теж
І я кажу, що теж
Ви кажете ні
І я ні кажу
Ні, ні, ні, ні
Давайте відмінимо все
Ти любиш картоплю
А я люблю картоплю
Ви любите помідори
А я люблю помідори
Картопля, картопля, томати, помідори
Давайте відмінимо все
Але, о, якщо ми скасовуємо все
Тоді ми повинні розлучитися
І, о, якщо ми коли розлучимося
Тоді це може розбити моє серце
Тож тобі подобається піжама, а мені подобається піжама
Я одягну піжаму і відмовлюся від піжами
Бо ми знаємо, що потрібні один одному
Тож нам краще скасувати виклик
Давайте відмінимо все
Тож якщо ви збираєтеся за устрицями
І я йду за устрицями
Я замовлю устриці і відміню устриці
Бо ми знаємо, що потрібні один одному
Тож нам краще скасувати виклик
Давайте відмінимо все
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
Fly Me to the Moon (In Other Words) ft. Count Basie & His Orchestra 2014
P.S. I Love You 1992
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Oh Lady Be Good ft. Count Basie & His Orchestra, Джордж Гершвин 2012
Someone to Watch Over Me ft. Джордж Гершвин 2011
Autumn In New York 2021
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
J'ai des millions de rien du tout ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
Strawberry Woman ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
I'll Be Seeing You 2009
There's a Boat Dat's Leavin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
Oh Lawd I'm On My Way ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Strange Fruit 2010
Solitude 2009
Yesterday ft. Count Basie 2007
You Let Me Down 2019
Come Together ft. Count Basie 2007

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday
Тексти пісень виконавця: Count Basie & His Orchestra
Тексти пісень виконавця: Джордж Гершвин