Переклад тексту пісні Any Old Time - Billie Holiday, Friends

Any Old Time (оригінал)

Any old time you want me
I am yours for the asking darling
Any old time you need me
I’ll be there with love that’s lasting darling
All through the years we’ll stand together
Sharing the tears and stormy weather
And the sunshine will be yours and mine
Any old time you’re blue
You’ll have our love to chase away the blues
And any old thing you do I’ll see you through
So just remember that U am waiting dear
If ever you want me I’ll be near
Any old time and any place you may be

Any Old Time (переклад)

Будь-який старий час, коли ти хочеш мене
Я твій, любий, щоб запитати
У будь-який давній час я вам знадоблюся
Я буду там із любов’ю, яка тривала, коханий
Усі роки ми будемо разом
Ділимося сльозами та грозовою погодою
І сонце буде твоїм і моїм
У будь-який час ти синій
У вас буде наша любов, щоб прогнати блюз
І будь-яку стару справу, яку ти зробиш, я проведу
Тож просто пам’ятайте, що вас чекаю, любий
Якщо ти колись хочеш мене, я буду поруч
У будь-який старий час і в будь-якому місці, де ви можете бути