Переклад тексту пісні It's Too Hot For Words - Billie Holiday, Ben Webster, Cozy Cole

It's Too Hot For Words - Billie Holiday, Ben Webster, Cozy Cole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Too Hot For Words, виконавця - Billie Holiday. Пісня з альбому 75 Succès, у жанрі
Дата випуску: 04.12.2011
Лейбл звукозапису: TSK
Мова пісні: Англійська

It's Too Hot For Words

(оригінал)
Why bother with conversation
Don’t let’s talk or even walk
If you want to make love, okay
It’s too hot for words
There’s nothing like relaxation
Can’t ignore this temperature
But if you want to make love, okay
Let’s find a cozy nook
Beside a babbling brook
Let’s find a shady tree
Let the love birds talk for you and me
Cause it’s much too hot for words
Why bother with conversation
Goodness knows my heart disclose
All it dares to say, all it cares to say
It’s too hot for words
(переклад)
Навіщо заморочуватися розмовою
Не давайте говорити чи навіть ходити
Якщо ви хочете займатися любов’ю, добре
Надто гаряче для слів
Немає нічого подібного до розслаблення
Не можна ігнорувати цю температуру
Але якщо ви хочете займатися любов’ю, добре
Давайте знайдемо затишний куточок
Поруч із журчащим струмком
Давайте знайдемо тіньове дерево
Нехай закохані птахи говорять за вас і за мене
Бо надто гаряче для слів
Навіщо заморочуватися розмовою
Бог знає моє серце
Все, що сміє сказати, все, що хоче сказати
Надто гаряче для слів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
P.S. I Love You 1992
Easy Living 2013
Pretty-Eyed Baby ft. Dizzy Gillespie 2020
When You're Smiling 2000
Blue Saxophones: You’d Be So Nice To Come Home To ft. Coleman Hawkins 2011
Autumn In New York 2021
All The Things You Are ft. Cozy Cole, Charlie Parker, Clyde Hart 2015
When I Fall In Love 2004
Fools Rush In 2000
I'll Be Seeing You 2009
Stardust 2018
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
Topsy Ii 2014
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
I Can't Believe That You're In Love With Me ft. Teddy Wilson 2012
Strange Fruit 2010
Things Are Looking Up ft. Джордж Гершвин 2008
Blue Saxophones: Prisoner Of Love ft. Coleman Hawkins 2011
Solitude 2009
Sentimental and Melancholy ft. Teddy Wilson 2012

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday
Тексти пісень виконавця: Ben Webster
Тексти пісень виконавця: Cozy Cole
Тексти пісень виконавця: Teddy Wilson
Тексти пісень виконавця: Roy Eldridge