Переклад тексту пісні Love - Bill Withers

Love (оригінал)

Love, everybody needs you sometimes
Why do I have to call on you
When I’m only feeling sad and lonely
Let’s just love awhile and smile
Love, can we just be happy one time
Why must it always end with you and I
Only feeling sad and lonely
Let’s just love awhile and smile
Love, help me shake it
Can we make it right (love can make it right)
We can make it (love can make it right)
Help me make it right (love can make it right)
We can make it (love can make it right)
If we make it right
Love, everybody needs but one time
Try not to make it end with you and I
Only feeling sad and lonely
Let’s just love awhile and smile
Love, help me shake it
Can we make it right (love can make it right)
We can make it (love can make it right)
Help me make it right (love can make it right)
We can make it (love can make it right)
If we make it right

Love (переклад)

Люба, ти іноді потрібна всім
Чому я маю дзвонити до вас?
Коли мені тільки сумно і самотньо
Давайте просто любити деякий час і посміхатися
Люба, чи можемо ми будь просто бути щасливими один раз
Чому це завжди має закінчуватися на тобі і мені
Лише відчуття сум і самотності
Давайте просто любити деякий час і посміхатися
Любий, допоможи мені похитнути
Чи можемо ми зробити це правильно (кохання може зробити це правильним)
Ми можемо зробити це (любов може зробити це правильним)
Допоможи мені зробити це правильно (кохання може зробити це правильно)
Ми можемо зробити це (любов може зробити це правильним)
Якщо ми зробимо це правильно
Любов, яка потрібна всім тільки один раз
Постарайтеся, щоб це не закінчилося з тобою і мною
Лише відчуття сум і самотності
Давайте просто любити деякий час і посміхатися
Любий, допоможи мені похитнути
Чи можемо ми зробити це правильно (кохання може зробити це правильним)
Ми можемо зробити це (любов може зробити це правильним)
Допоможи мені зробити це правильно (кохання може зробити це правильно)
Ми можемо зробити це (любов може зробити це правильним)
Якщо ми зробимо це правильно