Переклад тексту пісні Hope She'll Be Happier - Bill Withers

Hope She'll Be Happier - Bill Withers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hope She'll Be Happier, виконавця - Bill Withers.
Дата випуску: 21.04.2015
Мова пісні: Англійська

Hope She'll Be Happier

(оригінал)
Maybe the lateness of the hour
Makes me seem bluer than I am
But in my heart there is a shower
I hope she’ll be happier with him
Maybe the darkness of the hour
Makes me seem lonelier than I am
But over the darkness I have no power
Hope she’ll be happier with him
I can’t believe that she don’t want to see me
We lived and loved with each other so long
I never thought that she really would leave me
But she’s gone
Maybe the lateness of the hour
Makes me seem bluer than I am
But in my heart there is a shower
Hope she’ll be happier with him
(переклад)
Можливо, пізня година
Змушує мене виглядати синішим, ніж я є
Але в моєму серці є душ
Я сподіваюся, що вона буде щасливішою з ним
Можливо, темрява години
Змушує мене виглядати самотнішим, ніж я є
Але над темрявою я не маю влади
Сподіваюся, вона буде щасливішою з ним
Я не можу повірити, що вона не хоче мене бачити
Ми жили і любили один одного так довго
Я ніколи не думав, що вона справді мене покине
Але вона пішла
Можливо, пізня година
Змушує мене виглядати синішим, ніж я є
Але в моєму серці є душ
Сподіваюся, вона буде щасливішою з ним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ain´T No Sunshine 1995
Soul Shadows ft. Bill Withers 2005
It's All Over Now ft. Bobby Womack 2007
Better Days (Theme from "Man and Boy") ft. Bill Withers 1971
Playin' the Loser Again ft. Bill Withers 2018

Тексти пісень виконавця: Bill Withers