Переклад тексту пісні Family Table - Bill Withers

Family Table (оригінал)

I will follow my dreams wherever
They take me
I will stand upon the mountain and look down upon the seashores
But I’ll always remember
The family table
If I don’t ever go there anymore
I will stand up when it seems
That my troubles might break me
I will listen even though I know I’ve
Heard it all before
But I’ll always remember
The family table
If I don’t ever go there anymore

Family Table (переклад)

Я буду йти за своїми мріями скрізь
Вони беруть мене
Я буду стояти на горі й дивитися вниз на береги моря
Але я завжди пам'ятатиму
Сімейний стіл
Якщо я більше ніколи туди не піду
Я встану, коли здається
Щоб мої негаразди могли мене зламати
Я буду слухати, хоча знаю, що це так
Усе це чув раніше
Але я завжди пам'ятатиму
Сімейний стіл
Якщо я більше ніколи туди не піду