Переклад тексту пісні Так хочу - БИЛИК

Так хочу (оригінал)

Каплями дождя печаль… Каплями дождя печаль…
Я так хочу тебя, я так хочу тебя, я так хочу тебя сейчас…
Каплями дождя печаль… Каплями дождя печаль…
Я так хочу тебя, я так хочу тебя, я так хочу тебя сейчас…
Куплет 1. БИЛИК
По щекам твоим слеза.
Отпускать честно нельзя.
Жар внутри нас плавит в сталь… Жар внутри нас плавит в сталь…
Вокруг суета, мы сходим с ума.
С ним эта звезда, почти уже в руках.
Время лишь наш враг, время лишь вода.
У бродяг, как я…
Припев.
БИЛИК
Каплями дождя печаль… Каплями дождя печаль…
Я так хочу тебя, я так хочу тебя, я так хочу тебя сейчас…
Каплями дождя печаль… Каплями дождя печаль…
Я так хочу тебя, я так хочу тебя, я так хочу тебя сейчас…
Куплет 2. БИЛИК
Они ж ведь знают цену на пути к ней.
Хочу тебя и денег, мне нужно лишь гейм.
Но во всей Вселенной нет даже наших денег.
С голодной жизни, бедной, приведу к богемной.
Когда город ценен, мы с тобой в веселье.
Только лишь с тобой каждый раз, будто первый.
Но я тебе не обещал, что буду пенным.
Но снова стопорюсь при виде новой стервы.
Припев.
БИЛИК
Каплями дождя печаль… Каплями дождя печаль…
Я так хочу тебя, я так хочу тебя, я так хочу тебя сейчас…
Каплями дождя печаль… Каплями дождя печаль…
Я так хочу тебя, я так хочу тебя, я так хочу тебя сейчас…

(переклад)

Краплями дощу печаль… Краплями дощу печаль…
Я так хочу тебе, я так хочу тебе, я так хочу тебе зараз ...
Краплями дощу печаль… Краплями дощу печаль…
Я так хочу тебе, я так хочу тебе, я так хочу тебе зараз ...
Куплет 1. Білик
По твоїх щоках сльоза.
Відпускати чесно не можна.
Жар усередині нас плавить у сталь… Жар усередині нас плавить у сталь…
Навколо суєти, ми сходимо з розуму.
З ним ця зірка, майже вже в руках.
Час лише наш ворог, час лише вода.
У бродягу, як я…
Приспів.
БІЛІК
Краплями дощу печаль… Краплями дощу печаль…
Я так хочу тебе, я так хочу тебе, я так хочу тебе зараз ...
Краплями дощу печаль… Краплями дощу печаль…
Я так хочу тебе, я так хочу тебе, я так хочу тебе зараз ...
Куплет 2. Білик
Вони ж знають ціну на шляху до неї.
Хочу тебе і грошей, мені потрібно лише гейм.
Але у всьому Всесвіті немає навіть наших грошей.
З голодного життя, бідного, приведу до богемного.
Коли місто цінне, ми з тобою в веселощі.
Тільки з тобою щоразу, ніби перший.
Але я тебе не обіцяв, що буду пінним.
Але знову стопорюся побачивши нової стерви.
Приспів.
БІЛІК
Краплями дощу печаль… Краплями дощу печаль…
Я так хочу тебе, я так хочу тебе, я так хочу тебе зараз ...
Краплями дощу печаль… Краплями дощу печаль…
Я так хочу тебе, я так хочу тебе, я так хочу тебе зараз ...