| Payola coca cola running dry
| Кока-кола Payola суха
|
| Radio it’s pre-programmed commercially controlled
| Радіо запрограмовано під комерційним керуванням
|
| Is it in your contract, the big marketing blitz?
| У вашому контракті це великий маркетинговий блиск?
|
| You call you’re A&R man he’s up at the Ritz
| Ви називаєте себе працівником служби технічної допомоги, він в Ritz
|
| He tells ya his cell phones on the fritz
| Він скаже вам свої мобільні телефони на фрітці
|
| Keep churning out the hits boys
| Продовжуйте випускати хіти, хлопці
|
| You need a rock and roll contract
| Вам потрібен контракт на рок-н-рол
|
| Sell your soul to reach the goal the label’s got in mind
| Продайте свою душу, щоб досягти мети, яку задумав лейбл
|
| Well it’s a smash get on tour and make some more cash flow
| Що ж, це виграшно потрапити в тур і отримати більше грошей
|
| It’s in contract when the record sales soar
| Це в контракті, коли зростають продажі рекордів
|
| You count MTV for the video support
| Ви враховуєте MTV для підтримки відео
|
| But they tell ya their boy bands are war and The Real World starts at four
| Але вони кажуть вам, що їхні чоловічі групи – це війна, і The Real World починається о четвертій
|
| You need a rock and roll contract
| Вам потрібен контракт на рок-н-рол
|
| We don’t take time off on Sundays
| Ми не беремо вихідних у неділю
|
| We just want another number one
| Ми просто хочемо ще один номер один
|
| We don’t get away on holidays
| Ми не виїжджаємо на канікули
|
| We just want another gold award
| Ми просто хочемо ще одну золоту нагороду
|
| Now that you smell the greed
| Тепер, коли ви відчуваєте запах жадібності
|
| Do you still want a rock and roll contract?
| Ви все ще хочете укласти контракт на рок-н-рол?
|
| Do you still need a rock and roll contract?
| Вам все ще потрібен контракт на рок-н-рол?
|
| I guess I still need a rock and roll contract
| Мабуть, мені все ще потрібен контракт на рок-н-рол
|
| It’s in your contract you take it to the top
| У вашому контракті ви підносите це нагору
|
| The money flows the bull shit grows never gonna stop
| Гроші течуть, а лайно росте ніколи не зупиниться
|
| It’s just rock and roll
| Це просто рок-н-рол
|
| It’s in your contract its rock and roll to the bone
| У твоєму контракті рок-н-рол до кісток
|
| And you know you got it now | І ви знаєте, що отримали це зараз |