Переклад тексту пісні Time Bomb - Big Troubles

Time Bomb - Big Troubles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time Bomb, виконавця - Big Troubles. Пісня з альбому Romantic Comedy, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.09.2011
Лейбл звукозапису: Slumberland
Мова пісні: Англійська

Time Bomb

(оригінал)
I don’t know your boyfriend
I don’t know who he is
So I just go and take a bath
And not think about it
And then you’ll know where to find me
Dancing with myself
In the hopes of preserving
Any shred of mental health
Ticking like a time bomb
Waiting just to blow
Ticking like a time bomb
Waiting just to blow
You know exactly
How to make me feel bad
And even a fool
Couldn’t help but to see that
And then you’ll know where to find me
With my tongue firm with your cheek
Making bad jokes
As you’re giving me the creeps
Ticking like a time bomb
Waiting just to blow
Ticking like a time bomb
Waiting just to blow
Ticking like a time bomb
Waiting just to blow
Ticking like a time bomb
Waiting
'Til I get more
It’s hard to break
The time bomb’s ticking away
Away
Ticking like a time bomb
Waiting just to blow
Ticking like a time bomb
Waiting just to blow
Ticking like a time bomb
Waiting just to blow
Ticking like a time bomb
Waiting
(переклад)
Я не знаю вашого хлопця
Я не знаю, хто він 
Тому я просто йду і приймаю ванну
І не думати про це
І тоді ти дізнаєшся, де мене знайти
Танцюю з собою
У надії на збереження
Будь-яка частинка психічного здоров’я
Тікає, як бомба уповільненої дії
Чекаємо, щоб просто подути
Тікає, як бомба уповільненої дії
Чекаємо, щоб просто подути
Ви точно знаєте
Як змусити мене почувати себе погано
І навіть дурень
Я не міг не бачити це
І тоді ти дізнаєшся, де мене знайти
Мій язик твердий із твоєю щокою
Погані жарти
Як ви мене нервуєте
Тікає, як бомба уповільненої дії
Чекаємо, щоб просто подути
Тікає, як бомба уповільненої дії
Чекаємо, щоб просто подути
Тікає, як бомба уповільненої дії
Чекаємо, щоб просто подути
Тікає, як бомба уповільненої дії
Очікування
"Поки я не отримаю більше
Важко зламати
Бомба уповільненої дії тикає
Подалі
Тікає, як бомба уповільненої дії
Чекаємо, щоб просто подути
Тікає, як бомба уповільненої дії
Чекаємо, щоб просто подути
Тікає, як бомба уповільненої дії
Чекаємо, щоб просто подути
Тікає, як бомба уповільненої дії
Очікування
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She Smiles For Pictures 2011
Misery 2011
Minor Keys 2011
Make It Worse 2011
You'll Be Laughing 2011
Sad Girls 2011
Softer Than Science 2011
Engine 2011
Never Mine 2011

Тексти пісень виконавця: Big Troubles