Переклад тексту пісні Minor Keys - Big Troubles

Minor Keys (оригінал)

Listen to the saddest songs just to feel anything at all
All the songs in minor keys always sounded all the best to me
It’s the one that got away
It’s the one that never came
It’s the chances that you missed
It’s the girl you never kissed
It’s the one you never had
It’s the one that left you sad
It’s a typical situation, souvenir self-medication
It’s a masochistic remedy, reminder of what wasn’t to be at all
It’s the one that got away
It’s the one that never came
It’s the chances that you missed
It’s the girl you never kissed
It’s the one you never had
It’s the one that left you sad
Feeling so tired
The city’s breeze always feels so quiet (?)
Show me where it hurts
As we watch the world burn
And we’ll watch the world burn
And we’ll watch the world burn
And we’ll watch the world burn
And we’ll watch the world burn
It’s the one that got away
It’s the one that never came
It’s the chances that you missed
It’s the girl you never kissed
It’s the one you never had
It’s the one that left you sad
It’s the one that got away
It’s the one that never came
It’s the chances that you missed
It’s the girl you never kissed
It’s the one you never had
It’s the one that left you sad

(переклад)

Слухайте найсумніші пісні, щоб відчути щось
Усі пісні в мінорних тональності завжди звучали для мене найкраще
Це той, що втік
Це той, який ніколи не прийшов
Це шанси, які ви упустили
Це дівчина, яку ти ніколи не цілував
Це той, якого у вас ніколи не було
Це той, який залишив вас сумним
Це типова ситуація, сувенірне самолікування
Це мазохістський засіб, нагадування про те, чого взагалі не було
Це той, що втік
Це той, який ніколи не прийшов
Це шанси, які ви упустили
Це дівчина, яку ти ніколи не цілував
Це той, якого у вас ніколи не було
Це той, який залишив вас сумним
Почуття такої втоми
Міський вітер завжди такий тихий (?)
Покажи мені де болить
Коли ми спостерігаємо, як світ горить
І ми будемо дивитися, як світ горить
І ми будемо дивитися, як світ горить
І ми будемо дивитися, як світ горить
І ми будемо дивитися, як світ горить
Це той, що втік
Це той, який ніколи не прийшов
Це шанси, які ви упустили
Це дівчина, яку ти ніколи не цілував
Це той, якого у вас ніколи не було
Це той, який залишив вас сумним
Це той, що втік
Це той, який ніколи не прийшов
Це шанси, які ви упустили
Це дівчина, яку ти ніколи не цілував
Це той, якого у вас ніколи не було
Це той, який залишив вас сумним