Переклад тексту пісні Vida Buena - Big Soto

Vida Buena (оригінал)

Ando haciendo lo malo por la calle, hago lo malo con su' mujeres, eh
Llevo la delantera como Speedy Gonzalez por eso me temen, eh
Dicen que tengo el ego demasiado elevado y que estoy muy odioso
Manito soy buena gente solo ladillo al que se pone fastidioso
Larga vida pa' los mío' feo, ma' real niggas in the building
Que nada le falte que sude por lo suyo pa' tener todo, you feel me?
Money, money over bitches, y no quiero ser uno mas de los pandas
Yo soy el samurái y marciano de Holanda que siempre vive la vida de parranda
Ando haciendo el sonido mas nítido en el beat, eh
No lo sé Rick, no parece cierto ni
Parece verdad, lo que hace ese chino mandarín
Porque cada vez que hace algo nuevo quiero dar click, brr
Sip chip, chipi chip, mother fucking nene, eh
No sé que pasa contigo acaso te la quiere tirar de Pantene, no
Lo que pasa es que me gusta estar apartado como en una piscina
Con una catira y una morena, donde ni si quiera esté la piscina
Si la vieras china en la cocina supiera que tira tan rico como cocina, hey
La peste le gusta, amante de la melanina mi concubina (Prr)
Nevera llena, armario lleno, le digo vida divertida
La vida buena, buscando el money, no me ando dando mala vida
Mi vida es una película e' cartelera (era)
Mucho money en mi bolsillo, en la cartera (era)
Ando slowly, sin mira' mi fella' mera'
Estoy jodiendo-me, pa' pode' está en la buena (eh)
Mucha mami en mi cama el fin de semana (heeh)
Code y mama juana no siento la cara (hey)
Estoy modo veloz, llevando la delantera
Sayonara, te espero al final de la carrera (aaaaah)
¿Por qué me dices bruto?, hey, si soy inteligente (eeeeeh)
Estoy haciendo dinero por que lo que digo identifica la gente
No tengo la culpa que tu inteligencia y mi contenido nunca encaje
Tampoco tengo que la culpa que todo' lo que me escuchan están en el viaje
Todos vamos en el mismo avión, subiendo caminos pa' Pluton
Luego esta achantadera y panzon, se prendió el after allá en Japón
Yo tengo una sola condición y es la que busca sonar siempre «clean, clean»
Chapulines y delfines quieren sonar como sonamos los King, king-size, eh
Siento que vuelo y que estoy como fuera de los niveles normales que puede
Decir un humano común pero intenta y no le sale
Soy de otro mundo ya lo dije mere
Estoy siempre de primerito en la carrera sera que de pequeño
Llegue a este mundo pa' decirle a todos que piren pa' fuera
No to' son los de ellos por mi vida bella
Como hay mucho muerto envuelto en la botella
Dios me los bendiga, descansen en paz, los miro de arriba como una estrella
Se llaman pa' una generación, quieren copiarme todo me dan caligueba
No hay imitación en la nueva era, y muchos, «Soto copia»
Pero dan es pena (Prr)
¿Soto, dime como haces para que te salga tan boleta?
Es que hago trucos con mi cerebro como los hago con la patineta
La neta, sonar como yo a muchos se le ha vuelto meta
Por eso trabajo calla’o y cuando suelto algo nuevo le cierro la jeta
Chico para que porfis, no te fijes de mis finales
Es hora que te des cuenta que así a ti no te sale
De paso a veces se dirigen a mi sin modales
Somos la nueva generación y ustedes son los fanes (sonido raro)
Mi vida es una película e' cartelera (era)
Mucho money en mi bolsillo, en la cartera (era)
Ando slowly, sin mira' mi fella' mera'
Estoy jodiendo-me, pa' pode' está en la buena (eh)
Mucha mami en mi cama el fin de semana (heeh)
Code y mama juana no siento la cara (hey)
Estoy modo veloz, llevando la delantera
Sayonara, te espero al final de la carrera (hey!)

(переклад)

Я роблю погані речі на вулиці, я роблю погані речі з їхніми жінками, га
Я попереду, як Спіді Гонсалес, тому вони мене бояться, га
Кажуть, що моє его занадто високе і що я дуже ненависний
Маніто, я хороша людина, я просто помічник для тих, хто дратує
Хай живуть мої потворні, справжні негри в будівлі
Що йому ні в чому не бракує, що він потіє за своє, щоб усе було, ти мене відчуваєш?
Гроші, гроші над суками, і я не хочу бути однією з панд
Я самурай і марсіанин з Голландії, який завжди живе вечірнім життям
Я роблю найгостріший звук у такті, га
Я не знаю Ріка, це не здається правдою або
Здається правдою, що робить цей китайський мандарин
Тому що кожен раз, коли він робить щось нове, я хочу клацати, брр
Ага, чіп, чіп-чіп, мамо, блядь, га
Не знаю, що з тобою, може, Пантене хоче тебе викинути, ні
Виникає так, що я люблю усамітнюватися, як у басейні
З катирою і брюнеткою, де навіть басейну немає
Якби ви побачили її китайську на кухні, вона б знала, що вона кидає так само добре, як і готує
Чума подобається, любитель меланіну моя наложниця (Прр)
Повний холодильник, повна шафа, кажу тобі веселе життя
Гарне життя, шукаю гроші, я не даю собі поганого життя
Моє життя - це фільм і білборд (був)
Багато грошей у моїй кишені, в гаманці (було)
Я йду повільно, не дивлячись на свого простого хлопця
Я дураю мене, тата "поде" в хорошому (е)
Багато мами в моєму ліжку на вихідних (хе-хе)
Код і мама Хуана Я не відчуваю обличчя (привіт)
Я швидкий режим, лідирую
Сайонара, я буду чекати на тебе в кінці гонки (ааааа)
Чому ти називаєш мене грубим?, гей, так, я розумний (еееее)
Я заробляю гроші, тому що те, що я говорю, ідентифікує людей
Я не винен, що ваш інтелект і мій вміст ніколи не підходять
Я теж не винен, що все, що мене слухає, є в дорозі
Ми всі летимо в одному літаку, піднімаючись дорогами до Плутона
Потім цей ачантадера і панзон, після увімкнули там в Японії
У мене лише одна умова, і це та, яка прагне завжди звучати «чисто, чисто»
Чапуліни та дельфіни хочуть звучати так, як ми, королі, король-сайз, еге ж
Я відчуваю, що літаю і перебуваю за межами нормального рівня
Скажімо, звичайна людина, але ти намагаєшся, і це не виходить
Я з іншого світу, я вже просто сказав це
Я завжди перший у своїй кар’єрі, можливо, коли я був маленьким
Я прийшов у цей світ, щоб сказати всім вийти
Не для мого прекрасного життя
Оскільки в пляшці загорнуто багато смерті
Благослови вас Бог, спочивайте з миром, дивлюся на вас згори, як на зірку
Вони покликані на покоління, вони хочуть скопіювати все з мене, вони дають мені caligueba
У нову епоху немає наслідування, а багато «копій Сото»
Але Дену шкода (Прр)
Сото, скажи мені, як ти отримав такий бюлетень?
Хіба що я роблю трюки своїм мозком, як зі скейтбордом
Сітка, схожа на мене, стала метою багатьох
Тому я працюю тихо і коли випускаю щось нове, закриваю кухоль
Хлопче, будь ласка, не помічай моїх кінцівок
Настав час вам усвідомити, що ви так не розумієте
До речі, до мене іноді звертаються без манер
Ми нове покоління, а ви фанати (дивний звук)
Моє життя - це фільм і білборд (був)
Багато грошей у моїй кишені, в гаманці (було)
Я йду повільно, не дивлячись на свого простого хлопця
Я дураю мене, тата "поде" в хорошому (е)
Багато мами в моєму ліжку на вихідних (хе-хе)
Код і мама Хуана Я не відчуваю обличчя (привіт)
Я швидкий режим, лідирую
Сайонара, я чекатиму на тебе в кінці гонки (гей!)