Переклад тексту пісні Solo Tu - Big Soto

Solo Tu - Big Soto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solo Tu , виконавця -Big Soto
У жанрі:Соул
Дата випуску:10.06.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Solo Tu (оригінал)Solo Tu (переклад)
Ey, si tú me dices que vaya a tu casa Гей, якщо ти скажеш мені зайти до твого дому
A las 3 de la mañana, yo me acerco, ey О 3 ранку я підходжу, привіт
Es que sinceramente muchos me dijeron Це те, що мені щиро багато говорили
Que no me enamore y yo de terco, eh Що я не закохаюсь і я вперта, га
Lo intenté y en ti me perdí Я спробував і я втратив себе в тобі
Y ahora de tu lado no me quiero ir А тепер я не хочу залишати поруч з тобою
Es que tu magia se apoderó de mí Це твоя магія опанувала мною
Y ahora solamente sé que tú… uh, uh І тепер я знаю лише те, що ти...
Eres todo lo que yo buscaba Ти все, що я шукав
Solo sé que tu… uh, uh Я просто знаю, що ти...
Eres todo eso que antes no encontraba Ти все те, що я не міг знайти раніше
Solo sé que tu… uh, uh Я просто знаю, що ти...
Tienes todo ese brillo en la mirada que В твоїх очах весь той блиск
Me hace sentir que todo esta bien змушує мене відчувати, що все добре
Y que nunca pasará nada І що ніколи нічого не станеться
Ella me llama si me quiere ver Вона дзвонить мені, якщо хоче мене побачити
Cuando está brillando la luna коли світить місяць
Todos mis defectos quiere conocer Всі мої недоліки хоче знати
Yo sé que como ella ninguna Я знаю, що вона нікому не подобається
Es que no sé si cambie de parecer Я не знаю, чи передумаю
Pero el sentimiento más se suma Але відчуття посилюються
Y a veces cuando estamos solos А іноді, коли ми на самоті
Se pone creativa y me lleva a la luna Вона стає креативною і везе мене на місяць
Ya, ah ah так, ах ах
Baby, this love is not for ever Дитина, ця любов не назавжди
So (?) ah ah Отже (?) ах ах
Really nothing is eterno Насправді ніщо не вічне
Vamos a disfrutar, que todo acaba Давайте насолоджуватися, що все закінчується
La vida es una sola, así que nada, ey Життя одне, так нічого, привіт
Vamos a caminar sin mirar atrás Ходімо, не оглядаючись
Porque baby linda… Бо дитина мила...
Ey!Гей!
Si tú me dices que vaya a tu casa Якщо ти скажеш мені йти до твого дому
A las 3 de la mañana, yo me acerco, eh! О 3 ранку я приходжу, га!
Es que sinceramente muchos me dijeron Це те, що мені щиро багато говорили
Que no me enamore y yo de terco… eh! Щоб я не закохався і я впертий... е!
Lo intenté y en ti me perdí Я спробував і я втратив себе в тобі
Y ahora de tu lado no me quiero ir А тепер я не хочу залишати поруч з тобою
Es que tu magia se apoderó de mí Це твоя магія опанувала мною
Y ahora solamente sé que tú… uh, uh І тепер я знаю лише те, що ти...
Eres todo lo que yo buscaba Ти все, що я шукав
Solo sé que tu… uh, uh Я просто знаю, що ти...
Eres todo eso que antes no encontraba Ти все те, що я не міг знайти раніше
Solo sé que tu… uh, uh Я просто знаю, що ти...
Tienes todo ese brillo en la mirada que В твоїх очах весь той блиск
Me hace sentir que todo esta bien змушує мене відчувати, що все добре
Y que nunca pasará nadaІ що ніколи нічого не станеться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: