Переклад тексту пісні No Me Importa - Big Soto

No Me Importa - Big Soto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Me Importa , виконавця -Big Soto
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:23.02.2017
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

No Me Importa (оригінал)No Me Importa (переклад)
Y ya no me importa lo que digan І мені вже байдуже, що вони говорять
Estos mamones de mi Ці лохи з мене
Estoy luchando por el money para Я борюся за гроші
Poder pirar de aquí Енергія звідси
El tiempo de Dios es perfecto como Божий час ідеальний як
Me lo dijo mami Мама сказала мені
Estoy haciendo lo correcto я роблю правильно
Para poder morir feliz Щоб мати можливість померти щасливим
Estoy persiguiendo mis sueños Я переслідую свої мрії
Si no no tendría sentido Інакше це не мало б сенсу
Las ganas y todo el empeño Бажання і всі зусилля
Que le pongo en el camino Що я заважаю
A mi no me digas que hacer не кажи мені, що робити
Deja vivir la vida que vivo Дай жити тим життям, яким я живу
Estoy pendiente del dinero Я чекаю грошей
No pendiente de nuevos amigos Не очікують нових друзів
Maita me dijo que sueno Майта сказав мені, що я мрію
Como ninguno Як ніхто
Esta clara que su niño es el Зрозуміло, що ваша дитина
Número uno Номер один
Cuando tenga todo por la música Коли у мене є все для музики
Le aseguro запевняю
Que compraré todo lo que pida Що я куплю все, що ти попросиш
Sin pero alguno без деяких
Y se que el dinero viene en camino І я знаю, що гроші вже в дорозі
Por eso no me freno ni descuido Тому я не стримуюсь і не нехтую
Se lo que quiero, quiero efectivo Я знаю, чого хочу, я хочу готівку
Tenerlo todo haciendo lo que escribo Нехай все робить те, що я пишу
Aprendí que lo bueno llega tarde o Я дізнався, що добрі речі приходять пізно або
Temprano si tengo fe en todo el camino Рано, якщо я буду вірити до кінця
He tenido errores consecutivos У мене були послідовні помилки
Pero no me rindo por mas que han Але я не здаюся, скільки б у них не було
Querido Люба
Estoy seguro que lo bueno se tarda Я впевнений, що для хороших справ потрібен час
Estaré tomando lean caminando Atlanta Я буду пити пісну прогулянку Атланту
Tengo la mirada puesta en el futuro Я дивлюся на майбутнє
Y se voy a ganar nigga lo juro І я збираюся виграти нігера, клянусь
Y ya no me importa lo que digan І мені вже байдуже, що вони говорять
Estos mamones de mi Ці лохи з мене
Estan dolidos porque sus mujeres Їм боляче, бо їхні жінки
Se la viven aqui Вони тут живуть
Llegara ese momento donde Прийде той час куди
Preguntaran por que me perdi Вони запитають, чому я заблукав
Solo respondere quise hacerlo Відповім лише, що хотів це зробити
Porque ando buscando el money Тому що я шукаю гроші
Estoy persiguiendo mis sueños Я переслідую свої мрії
Si no no tendría sentido Інакше це не мало б сенсу
Las ganas y todo el empeño Бажання і всі зусилля
Que le pongo en el camino Що я заважаю
A mi no me digas que hacer не кажи мені, що робити
Deja vivir la vida que vivo Дай жити тим життям, яким я живу
Estoy pendiente del dinero Я чекаю грошей
No pendiente de nuevos amigos Не очікують нових друзів
Larga vida pa los mios feo no te Довге життя моєму, потворному, ні
Gusta lo que hago te saco el deo Як те, що я роблю, я візьму део
Me la vivo tranquilo tipo tripeo Я живу спокійним типом трипео
Ando bebiendo lean para ponerme lindo Я п’ю нежирне, щоб бути красивим
Razón principal que a tu nena me singo Головна причина, чому я люблю твою дитину
4 gigas en casa, vida de gringo 4 гігабайти вдома, життя грінго
Y por los envidiosos simplemente brindo А за заздрісників я просто тост
No voa decirte nada solo veras Я вам нічого не скажу, ви тільки побачите
Cuando camine po encima de ti Коли я пройду над тобою
Digan lo que digan seguire Що б вони не сказали, я буду дотримуватися
Trampeando обман
Hasta tene el money pa pirar de aqui У вас навіть є гроші, щоб вибратися звідси
No me interesa lo que estos Мені байдуже, що це
Pequeños Маленькі
Anden hablando en la calle de mi Про мене на вулиці говорять
Estoy seguro que me admiran tanto Я впевнений, що вони так захоплюються мною
Que ya quieren hacerlo що вони вже хочуть це зробити
Nigga Ніггер
Like me як я
Estoy seguro que lo bueno se tarda Я впевнений, що для хороших справ потрібен час
Estaré tomando lean caminando Atlanta Я буду пити пісну прогулянку Атланту
Tengo la mirada puesta en el futuro Я дивлюся на майбутнє
Y se voy a ganar nigga lo juro І я збираюся виграти нігера, клянусь
Y ya no me importa lo que digan І мені вже байдуже, що вони говорять
Estos mamones de mi Ці лохи з мене
Estoy luchando por el money para Я борюся за гроші
Poder pirar de aquí Енергія звідси
El tiempo de Dios es perfecto como Божий час ідеальний як
Me lo dijo mami Мама сказала мені
Estoy haciendo lo correcto я роблю правильно
Para poder morir feliz Щоб мати можливість померти щасливим
Estoy persiguiendo mis sueños Я переслідую свої мрії
Si no no tendría sentido Інакше це не мало б сенсу
Las ganas y todo el empeño Бажання і всі зусилля
Que le pongo en el camino Що я заважаю
A mi no me digas que hacer не кажи мені, що робити
Deja vivir la vida que vivo Дай жити тим життям, яким я живу
Estoy pendiente del dinero Я чекаю грошей
No pendiente de nuevos amigosНе очікують нових друзів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2018
2019
2021
2021
2021
2021
2020
2021
2017
2020
2017
2020
2017
2021
2021
2020
2021
2018
2018
Тексти пісень виконавця: Big Soto