| Sweet soft and he’s smiling and grooving, he’s a less swinging and singing a
| Солодкий, м’який, він посміхається й веселиться, він менше розмахується й співає
|
| song
| пісня
|
| Just watching a graceful and moving says nothing was something could ever be
| Просто спостерігаючи за витонченим і рухомим, говориться, що нічого не могло бути
|
| wrong
| неправильно
|
| A new era in steps, the black president, feeling kinda confortable at my
| Нова ера на кроках, чорношкірий президент, який відчував себе комфортно
|
| residence
| місце проживання
|
| Look in the mirror and what do I see? | Подивіться в дзеркало і що я бачу? |
| It looks just like the bows that be plus
| Виглядає так само, як бантики, які є плюсом
|
| me
| мене
|
| Malcoms and Martins and all the press slaves
| Малкомс і Мартінс і всі раби преси
|
| You can now put your hands behind your head and your grey
| Тепер ви можете закласти руки за голову і свою сивину
|
| And put your feet up on the heaven’s couch, and let that big side come out
| І поставте ноги на небесний диван, і нехай ця велика сторона виходить
|
| without a doubt
| без сумніву
|
| Maybe now we can scale back the wars and the black man straight to the white
| Можливо, тепер ми можемо зменшити війни та чорношкірих прямо до білих
|
| doors
| двері
|
| Even know Osama gotta respect Obama, let’s get together try to rest the drama
| Навіть знаючи, що Усама має поважати Обаму, давайте разом спробуємо розв’язати драму
|
| Incredible never thought it could happen, now you get the message by the way
| Incredible ніколи не думав, що це може статися, тепер ви, до речі, отримуєте повідомлення
|
| you need happen
| тобі потрібно відбутися
|
| Now we got them by hook or by crook fall back young man while I sing a fly …
| Тепер ми отримали їх неправдами чи неправдою, юначе, поки я співаю муху…
|
| You know, I know this world has finally changed
| Знаєте, я знаю, що цей світ нарешті змінився
|
| And it will never be the same again, hey
| І це більше ніколи не буде таким, як було
|
| You know, I know, we have over come, and it will never be the same again, hey
| Знаєш, я знаю, ми прийшли, і це більше ніколи не буде таким, як
|
| You know, I know, this world has finally changed
| Ви знаєте, я знаю, цей світ нарешті змінився
|
| And it will never be the same again, hey
| І це більше ніколи не буде таким, як було
|
| You know, I know, we have over come, and it will never be the same again, hey
| Знаєш, я знаю, ми прийшли, і це більше ніколи не буде таким, як
|
| Tell Martin and Malcom and Geronimo, we have over come, hey, hey
| Скажіть Мартіну, Малкому та Джеронімо, що ми прийшли, гей, гей
|
| Tell Mat and Rosa and Harriet, we have over come, hey, hey
| Скажіть Мету, Розі та Гаррієт, що ми приїхали, гей, гей
|
| Tell Luthor and Barry and Isaac too, we have over come, hey
| Скажи Лютору, Баррі й Айзеку, що ми приїхали, привіт
|
| Tell Biggy, and 2Pac, … Sean, we have over come, we have over come, hey, hey,
| Скажи Біггі та 2Pac,… Шон, ми прийшли, ми прийшли, гей, гей,
|
| hey
| привіт
|
| Listen, this is Big Shug, you can be whatever you wanna be, I have a dream
| Слухай, це Big Shug, ти можеш бути ким захочеш, у мене мрія
|
| President, astronaut, or whatever, it’s a new era, stand up. | Президент, астронавт чи що завгодно, це нова ера, встаньте. |