Переклад тексту пісні I Want A Little Girl - Big Joe Turner

I Want A Little Girl (оригінал)

I want a little girl, all my own
Must be the one, all alone
I want a little girl
To fall in love with me
I want a little girl, love her lot
I’ll give her everything I’ve got
Yeah, let’s heat and cook
Go on, she’ll soon do a tea
No, I don’t care if she doesn’t wear
I don’t wear fancy clothes
I wouldn’t even care if she doesn’t wear
Now I’m
I want a little girl
She may not look like
Oh, she’s a little girl
That will fall in love with me
No, I don’t care if she don’t wave a hand
Doesn’t wear fancy clothes
I don’t even care she don’t wear
Not that whole
I want a little girl, love or not
I want to give her everything I’ve got
Yes, a little girl to fall in love with me

I Want A Little Girl (переклад)

Я хочу маленьку дівчинку, всю свою власну
Має бути один, зовсім один
Я хочу маленьку дівчинку
Щоб закохатися у мене
Я хочу маленьку дівчинку, дуже люблю її
Я віддам їй все, що маю
Так, розігріємо і приготуємо
Давай, вона скоро нап’є чаю
Ні, мені байдуже, чи вона не одягне
Я не ношу вишуканий одяг
Мені було б навіть байдуже, якщо вона не одягне
Тепер я
Я хочу маленьку дівчинку
Вона може не виглядати
О, вона маленька дівчинка
Це закохаться в мене
Ні, мені байдуже, чи вона не махне рукою
Не носить модного одягу
Мені навіть байдуже, що вона не носить
Не все так
Я хочу маленьку дівчинку, люблю чи ні
Я хочу дати їй усе, що маю
Так, маленька дівчинка, щоб закохатися в мене