Переклад тексту пісні I'm Gonna Give up Disco and Go Back to the Blues - Big Jack Johnson

I'm Gonna Give up Disco and Go Back to the Blues (оригінал)

Disco train comin' all 'round the bend
Disco train comin' all 'round the bend
Well, that same ole train took my baby home
I’m gonna give up disco
And I’m going back to the blues
I’m gonna give up disco
And I’m going back to the blues
'Cause that same ole train
Took my baby home
Well I’m gonna give up disco
And I’m going back to the blues
Lord, I’m gonna give up disco, baby
And I’m going back to the blues
'Cause that ole train
Took my baby home
Disco train, it’s comin' all 'round the bend
Disco train comin' all round the bend
Well, that same ole train took my baby home
I’m gonna give up disco
And I’m going back to the blues
I’m gonna give up all my ole disco
And I’m going back to the blues
'Cause that same disco train
Took my baby home

(переклад)

За поворотом їде диско-поїзд
За поворотом їде диско-поїзд
Ну, той самий старий потяг відвіз мою дитину додому
Я закину дискотеку
І я повертаюся до блюзу
Я закину дискотеку
І я повертаюся до блюзу
Тому що той самий старий потяг
Забрав мою дитину додому
Ну, я відмовлюся від дискотеки
І я повертаюся до блюзу
Господи, я покину дискотеку, дитино
І я повертаюся до блюзу
Бо той старий потяг
Забрав мою дитину додому
Диско-поїзд, він йде за поворот
За поворотом їде диско-поїзд
Ну, той самий старий потяг відвіз мою дитину додому
Я закину дискотеку
І я повертаюся до блюзу
Я відмовлюся від усієї своєї оле-диско
І я повертаюся до блюзу
Тому що той самий диско-потяг
Забрав мою дитину додому