Переклад тексту пісні Driving Wheel - Big Jack Johnson

Driving Wheel (оригінал)

My baby don’t have to worry
You don’t have to rob and steal
I’ll give everything to thee
I am a driving wheel
I wrote my baby letter
I don’t wanna break the seal
I wrote my baby letter
I don’t wanna break the seal
I’ll give everything to thee
I am a driving wheel
Now what a minute
Let me tell you about my baby
Let me tell you about my baby
Everytime she walk
Shakes like a leaf hangin' on a tree
Everytime she walk
She shake like a leaf hangin' on a tree
Well you better come on home to me woman
'Cause I am your driving wheel
Wait a minute
Let me tell you about my baby
Let me tell you about my baby
Everytime she walk
Shakes like a leaf hangin' on a tree
Everytime she walk
Shakes like a leaf hangin' on a tree
Better come on home to me woman
That’s why you get your steak, potatoes, and cheese

(переклад)

Моїй дитині не потрібно турбуватися
Вам не потрібно грабувати та красти
Я все віддам тобі
Я — ведуче колесо
Я написав мого дитячого листа
Я не хочу зламати пломбу
Я написав мого дитячого листа
Я не хочу зламати пломбу
Я все віддам тобі
Я — ведуче колесо
А тепер яка хвилина
Дозвольте мені розповісти вам про мою дитину
Дозвольте мені розповісти вам про мою дитину
Кожен раз, коли вона гуляє
Тремтить, як лист, що висить на дереві
Кожен раз, коли вона гуляє
Вона тремтить, як лист, що висить на дереві
Тобі краще підійди додому до мене, жінко
Тому що я твоє ведуче колесо
Почекай хвилинку
Дозвольте мені розповісти вам про мою дитину
Дозвольте мені розповісти вам про мою дитину
Кожен раз, коли вона гуляє
Тремтить, як лист, що висить на дереві
Кожен раз, коли вона гуляє
Тремтить, як лист, що висить на дереві
Краще йди додому до мене, жінко
Тому ви отримуєте стейк, картоплю та сир