Переклад тексту пісні Pretty Sure - Big Eyes

Pretty Sure (оригінал)

Feel insecure
thoughts are so unclear
and I’m undecided
if I really want you near
I’m pretty sure
you don’t treat me like you should
I can only hope that
if you could, you would
a skeptic from the start
I’ve got no hope
I’d rather give up now
than struggle trying to cope

Pretty Sure (переклад)

Почуватися невпевнено
думки настільки нечіткі
і я не визначився
якщо я справді хочу, щоб ти був поруч
я впевнений
ти не ставишся до мене так, як слід
Я можу лише сподіватися на це
якби ти міг, ти б
скептик із самого початку
Я не маю надії
Я б краще здався зараз
ніж боротьба, намагаючись впоратися