Переклад тексту пісні W Dzień Gorącego Lata - Big Day

W Dzień Gorącego Lata - Big Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні W Dzień Gorącego Lata, виконавця - Big Day
Дата випуску: 14.09.1997
Мова пісні: Польський

W Dzień Gorącego Lata

(оригінал)
Powietrze lekko drgało tak
W dzień gorącego lata
Nie wiem jak wpadłem na Twój ślad
W dzień gorącego lata
I wtedy to poznałem cię
W dzień gorącego lata
Wiedziałem, że przygarniesz mnie
W dzień gorącego lata
A, a, a, w dzień gorącego lata
A, a, a, w dzień gorącego lata
Był festyn spadających gwiazd
W dzień gorącego lata
Był zatrzymany dziwnie czas
W dzień gorącego lata
I ogień był i pierwsze łzy
W dzień gorącego lata
Istniałaś dla mnie tylko Ty
W dzień gorącego lata
A, a, a, w dzień gorącego lata
A, a, a, w dzień gorącego lata
Powietrze pachnie takim samym nonsensem
Jak wtedy kiedy poznałem Ciebie
Znalazłem płomień wokół nas
W dzień gorącego lata
Znalazłem nas na szlaku gwiazd
W dzień gorącego lata
Może to Ty mi dałaś znak
W dzień gorącego lata
A może dałem Ci go ja
W dzień gorącego lata
A, a, a, w dzień gorącego lata
A, a, a, w dzień gorącego lata
(переклад)
Повітря злегка вібрувало
Спекотного літнього дня
Не знаю, як я натрапив на ваш слід
Спекотного літнього дня
І ось тоді я зустрів тебе
Спекотного літнього дня
Я знав, що ти приймеш мене
Спекотного літнього дня
А, а, а, в спекотний літній день
А, а, а, в спекотний літній день
Був фестиваль падаючої зірки
Спекотного літнього дня
Він застряг у дивному часі
Спекотного літнього дня
Був вогонь і перші сльози
Спекотного літнього дня
Тільки ти існував для мене
Спекотного літнього дня
А, а, а, в спекотний літній день
А, а, а, в спекотний літній день
У повітрі пахне такою ж нісенітницею
Як коли я зустрів тебе
Я знайшов полум'я навколо нас
Спекотного літнього дня
Я знайшов нас на зоряному шляху
Спекотного літнього дня
Можливо, це ти дав мені знак
Спекотного літнього дня
А може, я подарував його тобі
Спекотного літнього дня
А, а, а, в спекотний літній день
А, а, а, в спекотний літній день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Piosenka na początek drogi 2008
To tylko kamienie 2008
Jedyny słodki problem 2008
Dusza iskier 2008
Jak ja mogę żyć bez ciebie 2008
Człowiek o którym się mówi 2008
Ostatnia Nocna Ziemi 2008
Złoty Ocean 1995
Niezmienny 1995
Jeden Inny Sens 1995
W Twoich Rękach 1996
Mózgowiec 1995
Małe Grzechy 1996
Shiz 1996
Wszystko 1995
Nie do przewidzenia 2008
Uspokojenie 1996
Gdy Kiedyś Znów Zawołam Cię 1995
Miłość 1996
Przestrzeń 1995