Переклад тексту пісні Aberdeen - Big Cyc, De Mono

Aberdeen (оригінал)

Tam gdzie dyplom był w szufladzie
Leży bilet Ryanair
Wolne miejsce na zmywaku
W podłym pubie Crazy Bear
Choć pisałaś romantycznie
Poczuj móż północnej łzy
Możesz całkiem bezboleśnie
Znać Sherlocka Holmesa sny
Deszczyk kapie trzeci tydzień
Rośnie szklanek brudnych stos
A Ty nadal tu na wyspie
Z chudych kur gotujesz sos
Komp już warczy całą dobę
Moje maile topią sieć
I samotność wali w głowę
Smak Twych ust oddala się
Ref:
Twój słodki pocałunek ma smak londyńskiej mgły
Jest jak irlandzki Guinness
Jest jak szkockie Aberdeen
Twój słodki pocałunek ma smak irlandzkich pół
Jest jak londyńskie Soho
Jak niebo w Liverpool
Na na na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Gęsta mżawka nad Hyde Parkiem
Spada, niczym siwy dym
Nasze serca tak daleko
Czuje, że ty byłaś z nim
Komp już warczy całą dobę
Moje maile topią sieć
I samotność wali w głowę
Smak Twych ust oddala się
Ref:
Twój słodki pocałunek ma smak londyńskiej mgły
Jest jak irlandzki Guinness
Jest jak szkockie Aberdeen
Twój słodki pocałunek ma smak irlandzkich pół
Jest jak londyńskie Soho
Jak niebo w Liverpool
Na na na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Twój słodki pocałunek ma smak londyńskiej mgły
Jest jak irlandzki Guinness
Jest jak szkockie Aberdeen
Twój słodki pocałunek ma smak irlandzkich pół
Jest jak londyńskie Soho
Jak niebo w Liverpool

Aberdeen (переклад)

Де в шухляді лежав диплом
Є квиток Ryanair
Вільне місце на посудомийній машині
У злому пабі Crazy Bear
Хоча ви писали романтично
Відчуй опівнічну сльозу
Можна абсолютно безболісно
Пізнати мрії Шерлока Холмса
Душ капає третій тиждень
Купа брудних склянок росте
А ти все ще тут, на острові
Готуєш соус з нежирних курей
Комп уже цілодобово гарчить
Мої електронні листи розтоплюють мережу
І самотність б'є в голову
Смак твоїх губ відступає
посилання:
Твій солодкий поцілунок має аромат лондонського туману
Це як ірландський Гіннесс
Це як шотландський Абердін
Твій солодкий поцілунок на смак як ірландська половина
Це як лондонський Сохо
Як рай у Ліверпулі
На на на на
На на на на
На на на на на на на на
Сильний дощ над Гайд-парком
Падає, як сірий дим
Наші серця поки що
Я відчуваю, що ти була з ним
Комп уже цілодобово гарчить
Мої електронні листи розтоплюють мережу
І самотність б'є в голову
Смак твоїх губ відступає
посилання:
Твій солодкий поцілунок має аромат лондонського туману
Це як ірландський Гіннесс
Це як шотландський Абердін
Твій солодкий поцілунок на смак як ірландська половина
Це як лондонський Сохо
Як рай у Ліверпулі
На на на на
На на на на
На на на на на на на на
Твій солодкий поцілунок має аромат лондонського туману
Це як ірландський Гіннесс
Це як шотландський Абердін
Твій солодкий поцілунок на смак як ірландська половина
Це як лондонський Сохо
Як рай у Ліверпулі