Переклад тексту пісні The Drift - Big Business

The Drift (оригінал)

You take the east, I’ll take the west
If we meet up in the middle then we know
You start sinking, better grab an oar and row
Can’t draw a map with honey
Not a lesson that’s just good advice
I’ll explain it now, it happened twice, it happened thrice
If you’re talking you better be walking
And please take a path that you know
You start thinking, making up the lies as you go, as you go
You take the east, I’ll take the west
If we meet up in the middle then we know
You start sinking, better grab an oar and row
Can’t draw a map with honey
Not a lesson that’s just good advice
I’ll explain it now, it happened twice, it happened thrice
If you’re talking you better be walking
And please take a path that you know
You start thinking, making up the lies as you go, as you go
You take the east, I’ll take the west
If we end up in the middle then we know
You start sinking, better grab your an and row

(переклад)

Ти візьми схід, я візьму захід
Якщо ми зустрінемось посередині, ми знаємо
Ви починаєте тонути, краще візьміть весло і гребіть
Не вдається намалювати карту медом
Не урок, а просто добра порада
Я поясню це зараз, це трапилося двічі, це трапилося тричі
Якщо ви розмовляєте, то краще гуляти
І будь ласка, виберіть шлях, який ви знаєте
Ви починаєте думати, вигадуючи брехню на ходу, на ходу
Ти візьми схід, я візьму захід
Якщо ми зустрінемось посередині, ми знаємо
Ви починаєте тонути, краще візьміть весло і гребіть
Не вдається намалювати карту медом
Не урок, а просто добра порада
Я поясню це зараз, це трапилося двічі, це трапилося тричі
Якщо ви розмовляєте, то краще гуляти
І будь ласка, виберіть шлях, який ви знаєте
Ви починаєте думати, вигадуючи брехню на ходу, на ходу
Ти візьми схід, я візьму захід
Якщо ми опинимося посередині, ми знаємо
Якщо ви починаєте тонути, то краще візьміться і гребіть