Переклад тексту пісні I'm sorry - Big Ali

I'm sorry (оригінал)

I’m sorry for the things I have made,
I’m a lyer and I’m a cheater,
I’m sorry, for the things I have made,
No surprise when you went away,
And the way you live me, please baby forgive me,
Stop thinking about the story,
Not the way you treat me,
Please baby forgive me,
I swear I realize and say I’m sorry
Oo lookie lookie here
She’s acting like she cares
She went, and broke my heart,
Now she’s a up here
With all the tears
I’m like you can’t be serious
I’m not even trying to hear it,
You’re talking about killing yourself
I’m looking at you, like that the spirit
She is acting like the victim
Like she is the one who got hurts
Like she wasn’t seen on TV,
With another man’s hand
All up her skirt,
She played me like Atari,
The whole world feels bad for Ali,
This grils is crazy,
Probably,
But all she can say is…
I’m sorry I’m sorry I’m sorry I’m sorry….
And the way you live me, please baby forgive me,
Stop thinking about the story,
Not the way you treat me,
Please baby forgive me,
I swear I realize and say I’m sorry
I’m sorry for the things I have made,
I’m a lyer and I’m a cheater,
I’m sorry, for the things I have made,
No surprise when you went away,
And the way you live me, please baby forgive me,
Stop thinking about the story,
Not the way you treat me,
Please baby forgive me,
I swear I realize and say I’m sorry
She is steady,
Calling my phone,
I wish you leave me alone,
Apology accepted,
Love rejected,
Please leave me in my zone,
Stop knocking on the door of my home,
I’m sick of your ovice,
And it’s tone,
Can’t say it any better,
I’m on that guetta,
The love is gone,
She is steady,
Stalking keep on walking,
Caus I’m not trying to be reach,
She is busy, crying and talking,
I’m about to call the police,
So you can say, you’re sorry,
But it just won’t chang the game,
Seat down, face to face,
Trying to explain,
But…
I’m sorry for the things I have made,
I’m a lyer and I’m a cheater,
I’m sorry, for the things I have made,
No surprise when you went away,
And the way you live me, please baby forgive me,
Stop thinking about the story,
Not the way you treat me,
Please baby forgive me,
I swear I realize and say I’m sorry

I'm sorry (переклад)

Мені шкода за те, що я зробив,
Я брехун і я шахрай,
Мені шкода, за те, що я зробив,
Не дивуйся, коли ти пішов,
І як ти живеш зі мною, будь ласка, пробач мені, дитино,
Перестань думати про історію,
Не так, як ти ставишся до мене,
Будь ласка, дитино, пробач мене,
Я присягаюсь, усвідомлюю й кажу, що мені шкода
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Вона поводиться так, ніби їй це все одно
Вона пішла і розбила мені серце,
Тепер вона тут
З усіма сльозами
Мені здається, що ти не можеш бути серйозним
Я навіть не намагаюся це почути,
Ви говорите про самогубство
Я дивлюсь на вас, такий дух
Вона поводиться як жертва
Ніби вона тая, хто постраждав
ніби її не бачили по телевізору,
З чужої руки
Вся за спідницю,
Вона грала зі мною, як Атарі,
Весь світ погано відчуває Алі,
Ця решітка шалена,
Ймовірно,
Але все, що вона може сказати, це…
Вибачте, вибачте, вибачте, вибачте…
І як ти живеш зі мною, будь ласка, пробач мені, дитино,
Перестань думати про історію,
Не так, як ти ставишся до мене,
Будь ласка, дитино, пробач мене,
Я присягаюсь, усвідомлюю й кажу, що мені шкода
Мені шкода за те, що я зробив,
Я брехун і я шахрай,
Мені шкода, за те, що я зробив,
Не дивуйся, коли ти пішов,
І як ти живеш зі мною, будь ласка, пробач мені, дитино,
Перестань думати про історію,
Не так, як ти ставишся до мене,
Будь ласка, дитино, пробач мене,
Я присягаюсь, усвідомлюю й кажу, що мені шкода
Вона стійка,
Телефоную на мій телефон,
Я бажаю, щоб ти залишив мене у спокої,
Вибачення прийняті,
Любов відкинута,
Будь ласка, залиште мене в моїй зоні,
Перестань стукати в двері мого дому,
Мені нудить твоє віче,
І це тон,
Не можу сказати це краще,
Я на цій ґетті,
Кохання зникло,
Вона стійка,
Переслідування продовжуйте йти,
Тому що я не намагаюся бути досяжним,
Вона зайнята, плаче й розмовляє,
Я збираюся викликати поліцію,
Тож ви можете сказати, вибачте,
Але це не змінить гру,
Сідайте, обличчям до обличчя,
Намагаючись пояснити,
Але…
Мені шкода за те, що я зробив,
Я брехун і я шахрай,
Мені шкода, за те, що я зробив,
Не дивуйся, коли ти пішов,
І як ти живеш зі мною, будь ласка, пробач мені, дитино,
Перестань думати про історію,
Не так, як ти ставишся до мене,
Будь ласка, дитино, пробач мене,
Я присягаюсь, усвідомлюю й кажу, що мені шкода