Переклад тексту пісні Überschall - BHZ, Ion Miles, Dead Dawg

Überschall (оригінал)

Ah, yeah, yeah, yeah
Ey, ja
Komm wir ordern noch 'ne Flasche an der Bar
Mir geht es gut, weil alle Sorgen sind verdrängt
Und ich bin wieder hacke an 'nem Frühlingsabend
Leg' in meinem Bett die Augen zu, doch kann nicht penn’n
Guck' auf mein Handy und sie fragt mich: «Bist du noch da?»
Gedanken rasen Überschall doch halt sie fest
Bis Morgengrau’n sitz' ich draußen ohne Schlaf
Ich denk' nicht nach, nur alles gut für den Moment
Früher liste man mit dir zu 'nr Plus, ey
Herzschmerzn im Club, ich hab’s gewusst, ja
Ich ess' ein Teil, ich will nur Liebe verteil’n, ja
Ich bin verpeilt, vielleicht leg' ich noch 'ne Line, ja
Ich flieg' sehr hoch, der Stern so groß wie ein Elefant
Ich komm' nicht mehr runter, ich bin high und das ein Lebenlang, ja
Weil ein Mensch mich nicht verstehen kann, ich nicht segnen kann
Mich nicht sehen kann, deshalb rede ich sowenig, Mann, ja, ja
Ich mach' das alles schon so ewig, Mann, ja
Früher kleine Stage, da wirkt alles so episch, Mann
Ich hab' schon viel erreicht, doch nicht alles erreicht, es reicht mir nicht
Ich will das mein Geld mehr Geld macht
Schreib' Gedichte, schreib' Geschichte
Ich hab' Rap in meiner Blutbahn
Und ja, Bruder, ich fahr' noch immer mit der U-Bahn (Jo)
Bestell' ein’n Wagen, dass ich sicherlich kein Uber
Ich popp' MDMA in der Sufer, hehehe
Komm wir ordern noch 'ne Flasche an der Bar (Ja)
Mir geht es gut, weil alle Sorgen sind verdrängt (Ja, ja)
Und ich bin wieder hacke an 'nem Frühlingsabend (Ey)
Leg' in meinem Bett die Augen zu, doch kann nicht penn’n (Kann nicht penn’n)
Guck' auf mein Handy und sie fragt mich: «Bist du noch da?»
(Na-na-na)
Gedanken rasen Überschall doch halt sie fest (Schi, schi)
Bis Morgengrau’n sitz' ich draußen ohne Schlaf
Ich denk' nicht nach, nur alles gut für den Moment
Ich nehm' ein dickes L-Blatt für Gesingen, ey
Komme runter in mein Hedge, föhn' grad tausend Dinge
Betäube meine Sinne in der Nacht, ohne Sinn, ja
Ach, das Leben sieht viel besser aus durch meine lila Brille
Ich kauf' dir die Welt, ey, ja, ich kauf dir den Block
Auf der Fastlane, keine Pause, kein Stopp
Ich bleibe wach bis acht Uhr, ja
An der Church, mit den Brüdern unterwegs
So wie früher und das bleibt so für immer
In 3−0, grüß' die ganze Gang
Mir ist kalt, doch ich hab' nix an mein’m Handgelenk
Bei mir Wolken, doch ich bleib' steh’n, fuck
Kann nicht gerade geh’n
Sie schickt 'ne SMS, ich will nicht die Nachricht seh’n
Dirty Cup, ich kann nicht geh’n
Fühl' mich wie im Garten Eden, wenn ich noch 'ne Pappe neh’m
Ich will hier nicht weg, nein, ich weiß ich bleib' clean
mit meinem Bus um halb Vier, ja, ja
Komm wir ordern noch 'ne Flasche an der Bar (Ja)
Mir geht es gut, weil alle Sorgen sind verdrängt (Ja, ja)
Und ich bin wieder hacke an 'nem Frühlingsabend (Ey)
Leg' in meinem Bett die Augen zu, doch kann nicht penn’n (Kann nicht penn’n)
Guck' auf mein Handy und sie fragt mich: «Bist du noch da?»
(Na-na-na)
Gedanken rasen Überschall doch halt sie fest (Schi, schi)
Bis Morgengrau’n sitz' ich draußen ohne Schlaf
Ich denk' nicht nach, nur alles gut für den Moment
Ja, ah, alles gut für den Moment, ah
Gut für den Moment, ah
Alles gut für den Moment, ja

Überschall (переклад)

О так, так, так
привіт, так
Замовимо ще одну пляшку в барі
Я почуваюся добре, тому що всі мої турботи відкинуті
І я знову мотикою весняного вечора
Закрий очі в моєму ліжку, але не можеш заснути
Дивлюся на мій мобільний телефон, і вона мене питає: «Ти ще там?»
Думки мчать надзвуково, але тримайтеся міцно
Сиджу надворі без сну до світанку
Я не думаю, поки що добре
Люди звикли називати вас "nr Plus, ey".
Розбите серце в клубі, я знав це, так
Я їм частину, я просто хочу поділитися любов’ю, так
Я в дурниці, можливо, я прокладу ще одну лінію, так
Я лечу дуже високо, зірка велика, як слон
Я більше не можу опускатися, я під кайфом, і це на все життя, так
Тому що людина не може мене зрозуміти, я не можу благословити
Мене не видно, тому я так мало говорю, чувак, так, так
Я роблю це так довго, чувак, так
Раніше мала сцена, все здається таким епічним, чоловіче
Я вже багато чого досяг, але не все, мені цього мало
Я хочу, щоб мої гроші приносили більше грошей
Пишіть вірші, пишіть історію
У мене в крові реп
І так, брате, я все ще їду в метро (Джо)
Замовляй машину, я точно не убер
Я наливаю MDMA в поїлку, хе-хе-хе
Давайте замовимо ще одну пляшку в барі (так)
Я в порядку, тому що всі турботи відсунуті (так, так)
І я знову мотикою весняного вечора (Ей)
Закрий очі в моєму ліжку, але не можу заснути (не можу заснути)
Дивлюся на мій мобільний телефон, і вона мене питає: «Ти ще там?»
(на на на)
Думки мчать надзвуково, але тримай їх міцно (ши, ши)
Сиджу надворі без сну до світанку
Я не думаю, поки що добре
Я візьму великий L-лист для співу, ей
Спустіться до моєї огорожі, просто висушіть феном тисячі речей
Оніміла мої почуття вночі, безглуздо, так
Ах, життя виглядає набагато краще крізь мої фіолетові окуляри
Я куплю тобі весь світ, ей, так, я куплю тобі блок
На швидкісній смузі, без перерви, без зупинки
Я не спатиму до восьмої години, так
У церкві, з братією
Як раніше, так і залишиться назавжди
У 3−0 привітайтеся з усією бандою
Мені холодно, але на зап'ясті нічого немає
Зі мною хмари, але я зупиняюся, блядь
Не можу ходити прямо
Вона надсилає смс, я не хочу бачити повідомлення
Dirty Cup, я не можу піти
Відчуваю себе в райському саду, якщо візьму ще один шматок картону
Я не хочу йти звідси, ні, я знаю, я залишуся чистим
моїм автобусом о третій тридцять, так, так
Давайте замовимо ще одну пляшку в барі (так)
Я в порядку, тому що всі турботи відсунуті (так, так)
І я знову мотикою весняного вечора (Ей)
Закрий очі в моєму ліжку, але не можу заснути (не можу заснути)
Дивлюся на мій мобільний телефон, і вона мене питає: «Ти ще там?»
(на на на)
Думки мчать надзвуково, але тримай їх міцно (ши, ши)
Сиджу надворі без сну до світанку
Я не думаю, поки що добре
Так, ах, поки що все добре, ах
Поки добре, ага
Поки що все добре, так