Переклад тексту пісні North - Better Half

North - Better Half
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні North , виконавця -Better Half
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.05.2018
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

North (оригінал)North (переклад)
I was always told that if you love someone Мені завжди казали, що якщо ти когось любиш
Then don’t worry 'cause they’ll stay Тоді не хвилюйтеся, бо вони залишаться
Despite the distance and the time away Незважаючи на відстань і час
But then she came, and everything changed Але потім вона прийшла, і все змінилося
Now I rarely see your face and that’s okay Зараз я рідко бачу твоє обличчя, і це нормально
Sitting on the bathroom floor Сидячи на підлозі ванної кімнати
I never realised before Я ніколи не розумів раніше
That I can’t miss you if I forget you Що я не можу сумувати за тобою, якщо забуду тебе
Jack burns my throat Джек пече мені горло
And along with it, all the memories of growing up А разом із цим усі спогади про дорослішання
And I’m too afraid to think of being close to you І я дуже боюся думати про те, щоб бути поруч із тобою
Now there’s nothing left to do Тепер не залишилося нічого робити
Except lay in my bed and cry about it Крім того, щоб лягти в моє ліжко і плакати про це
I always fucking cry about Я завжди плачу
Burden myself again, sober and poor, sober and poor Знову обтяжую себе, тверезий і бідний, тверезий і бідний
Burden myself again, drown me in this bath Знову обтяжуй мене, втопи мене в цій ванні
Don’t want to be, don’t want to be here anymore Не хочу бути, не хочу більше бути тут
I always take my family for granted Я завжди сприймаю свою сім’ю як належне
If I could run then I would as fast as I can Якби я міг бігти, я б бігав так швидко, як міг
Take my things and head north Візьми мої речі та йди на північ
Take my things and head north Візьми мої речі та йди на північ
I was so afraid to write it off Я так боявся списати це
Although it’s clear we’re too far gone Хоча зрозуміло, що ми зайшли надто далеко
I was so afraid to write it off Я так боявся списати це
Although it’s clear we’re too far gone Хоча зрозуміло, що ми зайшли надто далеко
You used me, you’re so shallow Ти використав мене, ти такий глибокий
She was wrong though Однак вона помилялася
She was wrong though Однак вона помилялася
You used me, you’re so shallow Ти використав мене, ти такий глибокий
She was wrong though Однак вона помилялася
She was wrong Вона помилялася
Don’t want to be, don’t want to be here anymore Не хочу бути, не хочу більше бути тут
I always take my family for granted Я завжди сприймаю свою сім’ю як належне
If I could run then I would as fast as I can Якби я міг бігти, я б бігав так швидко, як міг
Take my things and head north Візьми мої речі та йди на північ
Take my things and head north Візьми мої речі та йди на північ
Don’t want to be, don’t want to be here Не хочу бути, не хочу бути тут
If I could run then I would as fast as I can Якби я міг бігти, я б бігав так швидко, як міг
Take my things and head north Візьми мої речі та йди на північ
Take my things and head northВізьми мої речі та йди на північ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2019
2018
2018