Переклад тексту пісні I'm Good - Betta Lemme

I'm Good - Betta Lemme
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Good, виконавця - Betta Lemme.
Дата випуску: 11.11.2021
Мова пісні: Французька

I'm Good

(оригінал)
Mon coeur noir est froid comme montreal
Peut pas trouver un amour agréable
Je n’sais pas quoi faire avec ces larmes
Viens t’en donc me chercher
Nuit froid tu m’apporte un peu de bleu
Comme mon coeur qui bat tout silencieux
Je ne trouve la vie en rose pas mieux
Que mes nuits seules et bleus
Ferm-e les lumières et dors un peu
Sans penser a toi, peu merveilleuse
Et je tombes un peu plus amoureuse, ouais…
Mais ca m’avance a quoi?
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
Mon coeur noir est froid comme montreal
Peut pas trouver un amour agréable
Je n’sais pas quoi faire avec ces larmes
Viens t’en donc me chercher
Ferm-e les lumières et dors un peu
Sans penser a toi, peu merveilleuse
Et je tombes un peu plus amoureuse, ouais…
Mais ca m’avance a quoi?
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
Ferm-e les lumières et dors un peu
Sans penser a toi, peu merveilleuse
Et je tombes un peu plus amoureuse, ouais…
Mais ca m’avance a quoi?
Je rêve de toi
Je pense a toi
Et tu verras
Un jour on serait ensemble
Mais pour le moment
I’m good
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
(переклад)
Моє чорне серце холодне, як Монреаль
Не можу знайти гарне кохання
Я не знаю, що робити з цими сльозами
Тож приходь до мене
Холодної ночі ти принесеш мені синього
Як моє мовчазне серце
Я не вважаю, що la vie en rose краще
Щоб ночі мої самотні й сині
Вимкни світло і поспи
Не думаючи про тебе, дивно
І я закохаюсь трохи більше, так...
Але що це дає мені?
А-а, не знаю — ах, не знаю
А-а, я не знаю — ні, у мене все добре
А-а, не знаю — ах, не знаю
А-а, я не знаю — ні, у мене все добре
Моє чорне серце холодне, як Монреаль
Не можу знайти гарне кохання
Я не знаю, що робити з цими сльозами
Тож приходь до мене
Вимкни світло і поспи
Не думаючи про тебе, дивно
І я закохаюсь трохи більше, так...
Але що це дає мені?
А-а, не знаю — ах, не знаю
А-а, я не знаю — ні, у мене все добре
А-а, не знаю — ах, не знаю
А-а, я не знаю — ні, у мене все добре
Вимкни світло і поспи
Не думаючи про тебе, дивно
І я закохаюсь трохи більше, так...
Але що це дає мені?
Я мрію про тебе
я думаю про тебе
І ви побачите
Одного дня ми будемо разом
Але на даний момент
я добре
А-а, не знаю — ах, не знаю
А-а, я не знаю — ні, у мене все добре
А-а, не знаю — ах, не знаю
А-а, я не знаю — ні, у мене все добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bambola 2017
Ce Soir 2021
Give It 2018
Kick The Door 2019
Play 2019
Mommy 2020
I'm Bored 2020
Cry 2021

Тексти пісень виконавця: Betta Lemme