
Дата випуску: 19.08.2008
Мова пісні: Англійська
Magical Moments of Time(оригінал) |
I only remember That you said good-bye |
And your absence still hurts |
It even feels |
Fresh, humid, present… |
The flavor, of your last kiss |
Pure like a white rose. |
With every drop of rain a memory |
Penetrates in my harmed soul |
And already forgotten sadnesses are reborn |
Every time… |
Your absence |
Hurts me more |
But even this way it hurts less than your good-bye… |
A never pronounced good-bye |
And finally I am alone but with a bitter flavor… |
In the middle of the cold |
And the darkness |
With a deep, pain in my soul |
A soul that, crushes… |
Under the shade of your oblivion |
That so much I hate |
That still reigns in my lips… |
The so sweet flavor of you |
That flavor that so much I love |
And today it’s only a magical moment of time. |
In the middle of the cold |
And the darkness… |
With a deep pain in my soul |
Today is only a magical moment, of the time |
The flavor of your last kiss |
Pure like, a white rose… |
With a deep pain in my soul |
The so sweet flavor of you |
Pure like a white rose |
With a deep pain in my soul |
The so sweet flavor of you |
Today it’s only a magical moment of time. |
(переклад) |
Я лише пам’ятаю, що ти попрощався |
А твоя відсутність досі болить |
Це навіть відчувається |
Свіжий, вологий, справжній… |
Смак твого останнього поцілунку |
Чиста, як біла троянда. |
З кожною краплиною дощу спогад |
Проникає в мою пошкоджену душу |
І відроджуються вже забуті печалі |
Кожного разу… |
Ваша відсутність |
Мені більше боляче |
Але навіть у такий спосіб це боляче менше, ніж твоє прощання… |
А ніколи не вимовляється "до побачення". |
І нарешті я самотній, але з гірким присмаком… |
Серед холоду |
І темрява |
З глибоким болем у моїй душі |
Душа, що розчавлює… |
Під тінню твого забуття |
Це так я ненавиджу |
Це все ще панує в моїх губах… |
Ваш такий солодкий смак |
Цей аромат, який я так люблю |
І сьогодні це лише чарівна мить часу. |
Серед холоду |
І темрява… |
З глибоким болем у моїй душі |
Сьогодні лише чарівна мить, часу |
Аромат твого останнього поцілунку |
Чиста, як біла троянда… |
З глибоким болем у моїй душі |
Ваш такий солодкий смак |
Чиста, як біла троянда |
З глибоким болем у моїй душі |
Ваш такий солодкий смак |
Сьогодні це лише чарівна мить часу. |
Назва | Рік |
---|---|
Until Dawn (angels of Light) ft. Beto Vazquez Infinity | 2001 |
Wizard | 2002 |
The Laws of the Future ft. Tarja | 2001 |
Sadness in the Night ft. Tarja | 2002 |
The Battle of the Past ft. Fabio Lione | 2001 |
Through Times Part III ft. Candice Night | 2001 |
Through Times Part II ft. Candice Night | 2001 |
Danjorland | 2002 |
Battle of Valmourt ft. Max Ditamo, Fabio Lione | 2001 |
A Tale That Wasn't Right | 2002 |
Until Dawn | 2002 |