| I Need You More (оригінал) | I Need You More (переклад) |
|---|---|
| I need You more, more than yesterday | Ти мені потрібен більше, більше, ніж учора |
| I need You more, more than words can say | Ти мені потрібен більше, більше ніж слова |
| I need You more than ever before | Ти мені потрібен як ніколи раніше |
| I need You, Lord | Мені потрібен Ти, Господи |
| I need You, Lord | Мені потрібен Ти, Господи |
| More than the air I breathe | Більше ніж повітря, яким я дихаю |
| More than the song I sing | Більше ніж пісня, яку я співаю |
| More than the next heartbeat | Більше, ніж наступне серцебиття |
| More than anything | Понад усе |
| And Lord, as time goes by | І Господи, як час минає |
| I’ll be by Your side | Я буду поруч із тобою |
| 'Cause I never want to go back to my old life | Тому що я ніколи не хочу повертатися до старого життя |
| I need You more, more than yesterday | Ти мені потрібен більше, більше, ніж учора |
| I need you more, more than words can say | Ти мені потрібен більше, більше, ніж слова |
| I need You more than ever before | Ти мені потрібен як ніколи раніше |
| I need You more | Ти мені більше потрібен |
| I need You, Lord | Мені потрібен Ти, Господи |
| And more than the air I breathe | І більше, ніж повітря, яким я дихаю |
| More than the song I sing | Більше ніж пісня, яку я співаю |
| More than the next heartbeat | Більше, ніж наступне серцебиття |
| More than anything | Понад усе |
| And Lord, as time goes by | І Господи, як час минає |
| I’ll be by Your side | Я буду поруч із тобою |
| 'Cause I never want to go back to my old life | Тому що я ніколи не хочу повертатися до старого життя |
| I need You more, more than yesterday | Ти мені потрібен більше, більше, ніж учора |
| I need you more, more than words can say | Ти мені потрібен більше, більше, ніж слова |
| I need You more, God, than ever before | Мені потрібен Ти більше, Боже, ніж будь-коли раніше |
| I need You more | Ти мені більше потрібен |
| I need You, Lord | Мені потрібен Ти, Господи |
| I need You more, God, more than yesterday | Ти мені, Боже, потрібен більше, ніж учора |
| I need you more, so much more than words can say | Ти мені потрібен більше, набагато більше, ніж можуть сказати слова |
| I need You more, God, than ever before | Мені потрібен Ти більше, Боже, ніж будь-коли раніше |
| I need You more | Ти мені більше потрібен |
| I need You, Lord | Мені потрібен Ти, Господи |
| We give You the highest praise | Ми дякуємо Вам найвищу оцінку |
| We give You the highest praise | Ми дякуємо Вам найвищу оцінку |
| We give You the highest praise | Ми дякуємо Вам найвищу оцінку |
| We give You the highest praise | Ми дякуємо Вам найвищу оцінку |
| We give You the highest praise | Ми дякуємо Вам найвищу оцінку |
| We give You the highest praise | Ми дякуємо Вам найвищу оцінку |
| We give You the highest praise | Ми дякуємо Вам найвищу оцінку |
| We give You the highest praise | Ми дякуємо Вам найвищу оцінку |
| We give You the highest praise | Ми дякуємо Вам найвищу оцінку |
| We give You the highest praise | Ми дякуємо Вам найвищу оцінку |
| We give You the highest praise | Ми дякуємо Вам найвищу оцінку |
| We give You the highest praise | Ми дякуємо Вам найвищу оцінку |
| All our praise, all our love, our adoration, God | Вся наша хвала, вся наша любов, наше поклоніння, Боже |
| We give You all, we give You all, yeah | Ми даємо тобі все, ми даємо тобі все, так |
| Oh, more than the air I breathe | О, більше ніж повітря, яким я дихаю |
| More than the song I sing | Більше ніж пісня, яку я співаю |
| More than anything | Понад усе |
| I need You more | Ти мені більше потрібен |
| More than the air that I breathe | Більше, ніж повітря, яким я дихаю |
| More than any song I could ever sing | Більше, ніж будь-яку пісню, яку я міг заспівати |
| Oh, so much more than anything | О, так набагато більше, ніж усе |
| I need You more | Ти мені більше потрібен |
| Oh, I’m so hungry for more of Your presence, God | О, я так хочу більше Твоєї присутності, Боже |
| I don’t wanna stay where I’ve been | Я не хочу залишатися там, де був |
| I don’t wanna camp out and just stay in one place, God | Я не хочу таборюватись і просто залишатися на одному місці, Боже |
| I want to run deeper into Your presence, God | Я хочу глибше зануритися в Твою присутність, Боже |
| 'Cause I’m hungry for so much more of You | Тому що я зголодніла до вас |
| My heart always follows You | Моє серце завжди слідує за Тобою |
| My heart always finds its way home to You | Моє серце завжди знаходить дорогу додому до тебе |
| 'Cause my heart is pressing in, pressing in to Your voice | Бо моє серце натискає до Твого голосу |
| And my God, I’m pressing into Your voice tonight | І мій Боже, я тисну на Твій голос сьогодні ввечері |
| What are You saying? | Що ти кажеш? |
| What are You doing? | Що ти робиш? |
| I just wanna be with You tonight | Я просто хочу бути з тобою сьогодні ввечері |
| I just wanna be in Your presence tonight | Я просто хочу бути у вашій присутності сьогодні ввечері |
| Oh, Lord Jesus, I need You more | О, Господи Ісусе, Ти мені більше потрібен |
| So much more than anything | Так набагато більше, ніж усе |
| So much more than everything | Набагато більше, ніж усе |
| You’re all I want, You’re all I want | Ти все, чого я хочу, ти все, чого я хочу |
| Tell Him tonight, tell Him tonight | Скажи Йому сьогодні ввечері, скажи Йому сьогодні ввечері |
| Sing out your words and let your song say | Проспівайте свої слова і дозвольте своїй пісні сказати |
| «You're all that I want, God | «Ти все, чого я хочу, Боже |
| You’re all that I want, God | Ти все, що я хочу, Боже |
| You’re all that I want, God | Ти все, що я хочу, Боже |
| I need You more» | Ти мені більше потрібен» |
| More than the air I breathe | Більше ніж повітря, яким я дихаю |
| More than the songs I sing | Більше ніж пісні, які я співаю |
| More than anything | Понад усе |
| I need You more, more, more | Ти мені потрібен більше, більше, більше |
| More than the air I breathe | Більше ніж повітря, яким я дихаю |
| More than the songs I sing | Більше ніж пісні, які я співаю |
| More than anything | Понад усе |
| I need You more | Ти мені більше потрібен |
| More than the air I breathe | Більше ніж повітря, яким я дихаю |
| More than the song I sing | Більше ніж пісня, яку я співаю |
| More than anything | Понад усе |
| I need You more | Ти мені більше потрібен |
| More than the air I breathe | Більше ніж повітря, яким я дихаю |
| More than the song I sing | Більше ніж пісня, яку я співаю |
| More than anything | Понад усе |
| I need You more | Ти мені більше потрібен |
| Your presence is life to me | Ваша присутність для мене — життя |
| Your presence is life to me | Ваша присутність для мене — життя |
| It’s the air that I breathe | Це повітря, яким я дихаю |
| I need You more everyday | Ти мені більше потрібен щодня |
| Everyday, God | Щодня, Боже |
| I need more of Your presence everyday | Мені потрібно більше вашої присутності щодня |
| Everyday, God | Щодня, Боже |
| I need You more | Ти мені більше потрібен |
| More than the air I breathe | Більше ніж повітря, яким я дихаю |
| More than the song I sing | Більше ніж пісня, яку я співаю |
| More than anything | Понад усе |
| I need You more | Ти мені більше потрібен |
Переклад тексту пісні I Need You More - Bethel Music, Kim Walker Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need You More , виконавця -Bethel Music
Пісня з альбому: Here Is Love
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bethel
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Jesus Paid It All ft. Kim Walker Smith | 2019 |
No Longer Slaves ft. Jonathan David Helser, Melissa Helser | 2020 |
| 2020 | |
Victory Is Yours ft. Bethany Wohrle | 2019 |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
Raise a Hallelujah ft. Jonathan David Helser, Melissa Helser | 2020 |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 |