Переклад тексту пісні You Make Me Happy - Bethel Music, Jenn Johnson

You Make Me Happy (оригінал)

Just press in to Him tonight
Let’s turn your affection towards Him
We set our gaze on You
We put our attention on You
All of our love is for You
You’re the reason why we breathe
You’re the air that I breathe, oh
You bring calm to the storm
You bring life to me
And You’re the air that I breathe
And I love You, God
I love You, God
I just love You, God
I just love You, God
Lift your voices, I just love You, God
I bring You a real song
I just love You, God
I just love You, oh
Lift up your own song
Lift up your own heart cry
From where you’re at tonight, start to sing it out
Come on lift it up, it’s so sweet tonight
Lift your voices
We press in to Your face, we press in
All my love and my affection
All my affection
All my affection
We just love You
We just love You
We just love You
We just love You
We just love You
You make me happy
You make me happy
You are so good to me
You are so good to me

(переклад)

Просто натисніть до Його сьогодні ввечері
Давайте звернемо свою прихильність до Нього
Ми звернули свій погляд на Вас
Ми звернули нашу увагу на Вас
Вся наша любов для Вас
Ви причина, чому ми дихаємо
Ти повітря, яким я дихаю, о
Ви заспокоюєте шторм
Ти даєш мені життя
І ти повітря, яким я дихаю
І я люблю Тебе, Боже
Я люблю Тебе, Боже
Я просто люблю Тебе, Боже
Я просто люблю Тебе, Боже
Підвищи свої голоси, я просто люблю Тебе, Боже
Я приношу тобі справжню пісню
Я просто люблю Тебе, Боже
Я просто люблю тебе, о
Підніміть власну пісню
Підніміть власний сердечний плач
З того місця, де ви сьогодні ввечері, почніть виспівувати це
Давайте підніміть вгору, це так солодко сьогодні ввечері
Підніміть свої голоси
Ми натискаємо до Вашого обличчя, ми натискаємо
Вся моя любов і моя прихильність
Вся моя прихильність
Вся моя прихильність
Ми просто любимо Вас
Ми просто любимо Вас
Ми просто любимо Вас
Ми просто любимо Вас
Ми просто любимо Вас
Ти робиш мене щасливим
Ти робиш мене щасливим
Ти такий добрий до мене
Ти такий добрий до мене