Переклад тексту пісні In Over My Head (Crash Over Me) - Bethel Music, Jenn Johnson

In Over My Head (Crash Over Me) (оригінал)

I have come to this place in my life
I’m full but I’ve not satisfied
This longing to have more of You
And I can feel it my heart is convinced
I’m thirsty my soul can’t be quenched
You already know this but still
Come and do whatever You want to
I’m standing knee deep but I’m out where I’ve never been
And I feel You coming and I hear Your voice on the wind
Would You come and tear down the boxes that I have tried to put You in
Let love come teach me who You are again
Would You take me back to the place where my heart was only about You
And all I wanted was just to be with You
Come and do whatever You want to
And further and further my heart moves away from the shore
Whatever it looks like, whatever may come I am Yours
And further and further my heart moves away from the shore
Whatever it looks like, whatever may come I am Yours
Then You crash over me and I’ve lost control but I’m free
I’m going under, I’m in over my head
Then you crash over me, and that’s where You want me to be
I’m going under, I’m in over my head
Whether I sink, whether I swim
It makes no difference when I’m beautifully in over my head
Whether I sink, whether I swim
It makes no difference when I’m beautifully in over my head
I’m beautifully in over my head
I’m beautifully in over my head

(переклад)

Я прийшов у це місце у своєму життя
Я ситий, але не задоволений
Це прагнення мати більше вас
І я відчуваю, що моє серце переконане
Я спраглий, моя душа не може бути вгамована
Ви вже знаєте це, але все ж
Приходьте і робіть все, що хочете
Я стою по коліна, але я там, де ніколи не був
І я відчуваю, як Ти йдеш, і чую Твій голос на вітрі
Не могли б ви прийти і знести коробки, в які я намагався вас помістити
Нехай любов знову навчить мене, хто Ти є
Чи б Ти повернув мене туди, де моє серце було лише про Тебе
І все, чого я бажав — просто бути з Тобою
Приходьте і робіть все, що хочете
І все далі моє серце віддаляється від берега
Як би це не виглядало, що б не сталося, я Твій
І все далі моє серце віддаляється від берега
Як би це не виглядало, що б не сталося, я Твій
Тоді Ти врізався в мене, і я втратив контроль, але я вільний
Я йду під, я в понад головою
Тоді ти навалишся на мене, і саме там Ти хочеш, щоб я був
Я йду під, я в понад головою
Чи тону я, чи то плаваю
Це не важить якщо я чудово в голові
Чи тону я, чи то плаваю
Це не важить якщо я чудово в голові
У мене прекрасна голова
У мене прекрасна голова