| Until I Met You (оригінал) | Until I Met You (переклад) |
|---|---|
| Can a dance enhance | Чи може танець покращити |
| A couple’s chance | Шанс пари |
| To fall into a trance? | Впасти в транс? |
| Can a laugh beghin | Чи можна почати сміятися |
| The where within | Де всередині |
| To start a new romance? | Щоб завести новий роман? |
| Can arms so strong | Чи можуть руки такі сильні |
| Be placed along | Розмістіть поряд |
| The place where we belong? | Місце, де ми належимо? |
| Can a body melt? | Чи може тіло розтанути? |
| I’d never felt, I’d never known | Я ніколи не відчував, я ніколи не знав |
| Til I met you | Поки я не зустрів тебе |
| Can the doubt that’s creeping | Чи можуть сумніви, що повзають |
| While you’re sleeping | Поки ти спиш |
| Program it to lose? | Запрограмувати його на програвання? |
| Can love or hate | Може любити чи ненавидіти |
| That’s risked your fate | Це ризикує вашою долею |
| Suffice to pay your dues? | Достатньо, щоб сплатити свої внески? |
| Can a tear increase | Чи може сльоза збільшитися |
| The fears release | Страхи звільняються |
| In helping you to choose? | Щоб допомогти вам вибрати? |
| Love had only seemed | Кохання тільки здавалося |
| A taunting dream | Жестокий сон |
| I’d never know | я б ніколи не знав |
| Til I met you | Поки я не зустрів тебе |
| Some days are over | Деякі дні закінчилися |
| But some are right here | Але деякі є прямо тут |
| To wink you in the eye | Щоб підморгнути тобі в очі |
| A memory pleases | Пам’ять радує |
| Before it teases | Перш ніж дражнити |
| Out to make you cry | Щоб змусити вас плакати |
| So in the long run | Тож у довгостроковій перспективі |
| You’ll be your one gun | Ви будете єдиною зброєю |
| It’s do or die | Це робити або помри |
| And then I met you | А потім я зустрів тебе |
| Oh, why… | Ну чому… |
| Can a thought get caught | Чи може бути схоплена думка |
| In what it oughtnt’t | У тому, що не повинно |
| Dressing you in green? | Одягати вас у зелене? |
| Can jealous monster | Може ревнувати монстр |
| Come to haunt | Приходьте погуляти |
| Creating ya’ll a scene? | Створення сцени? |
| Can trust surpass | Може перевершити довіру |
| The many passes | Багато проходів |
| No doubt come to pass? | Немає сумнів? |
| Can the good persist? | Чи може добро зберігатися? |
| I’d only wished but | Я тільки хотів, але |
| Never known til I met you | Ніколи не знав, поки не зустрів вас |
Переклад тексту пісні Until I Met You - Beth Hirsch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Until I Met You , виконавця -Beth Hirsch
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:04.06.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 1998 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
Grace ft. Beth Hirsch | 2013 |