| We Are There Together (оригінал) | We Are There Together (переклад) |
|---|---|
| From the other side | З іншого боку |
| Where the whisper rolls over tide | Де шепіт перекочує приплив |
| The waves call me | Мене кличуть хвилі |
| To say | Сказати |
| There’s no worry now | Тепер не хвилюйтеся |
| Never was, just ones that I felt obliged to | Ніколи не було, лише ті, які я вважав зобов’язаним |
| But I’m here now | Але я зараз тут |
| And I’ll play | І я буду грати |
| Why did it take so long to see it? | Чому це зайняло так довго, що подивитися? |
| Why did it take so much to care? | Чому потрібно так багато піклуватися? |
| They’re replaced by stripes, I won’t be nice | Їх замінюють смужки, я не буду приємним |
| My heart answers | Моє серце відповідає |
| Decline | Відхилення |
| And our love was tough | І наше кохання було важким |
| We talk all over this starry night | Ми розмовляємо всю цю зоряну ніч |
| Feels wise | Відчуває себе мудрим |
| Feels right | Відчуває себе правильно |
| Why did it take so long to see it? | Чому це зайняло так довго, що подивитися? |
| Why did it take so much to care? | Чому потрібно так багато піклуватися? |
| Why did it work so hard to sift through it? | Чому це так важко просіяти? |
| All that matters is believing now | Все, що має значення, — вірити зараз |
| We’re together | ми разом |
| We’re together | ми разом |
