| Funny Time Of Year (оригінал) | Funny Time Of Year (переклад) |
|---|---|
| Hold me now this adulation | Тримайте мені тепер це лестощі |
| See me now | Побачте мене зараз |
| Oh it’s easy now | О, зараз це легко |
| Falling like a silent paper | Падає, як тихий папір |
| Holding on to what may be | Тримаючись за те, що може бути |
| And I only hear | І я тільки чую |
| Only hear the rain | Чути тільки дощ |
| And many rains turn to rivers | І багато дощів перетворюються на річки |
| Winter’s here | Зима тут |
| And there ain’t nothing gonna change | І нічого не зміниться |
| The winds are blowing telling me all I hear | Вітри дмуть, розповідаючи мені все, що я чую |
| Oh it’s a funny time of year | О, це смішна пора року |
| There’ll be no blossom on the trees | На деревах не буде цвіту |
| Turning now I see no reason | Тепер я не бачу причин |
| The voice of love so out of season | Голос кохання так не по сезону |
| I need you now | Ти мені потрібен зараз |
| But you can’t see me now | Але ви не можете бачити мене зараз |
| I’m travelling with no destination | Я подорожую без пункту призначення |
| Still hanging on to what may be | Досі вирішуєте, що може бути |
| It’s a funny time of year | Це смішна пора року |
| I can see | Я бачу |
| There’ll be no blossom on the trees | На деревах не буде цвіту |
| And time spent cryin' has taken me in this year | І час, витрачений на плач, зайняв мене в цьому році |
| Oh it’s a funny time of year | О, це смішна пора року |
| There’ll be no blossom on the trees | На деревах не буде цвіту |
| Falling like a silent paper | Падає, як тихий папір |
| Holding on to what may be | Тримаючись за те, що може бути |
| It’s a funny time of year | Це смішна пора року |
| I can see | Я бачу |
| There’ll be no blossom on the trees | На деревах не буде цвіту |
| And time spent cryin' has taken me in this year | І час, витрачений на плач, зайняв мене в цьому році |
| It’s a funny time of year | Це смішна пора року |
| I can see no blossom no blossom on the trees | Я не бачу ні цвіту, ані цвіту на деревах |
| Falling like a silent paper | Падає, як тихий папір |
| Holding on to what may be | Тримаючись за те, що може бути |
| It’s a funny time of year | Це смішна пора року |
| I can see | Я бачу |
| There’ll be no blossom on the trees | На деревах не буде цвіту |
| And time spent cryin' has taken me in this year | І час, витрачений на плач, зайняв мене в цьому році |
| It’s a funny time of year | Це смішна пора року |
| I can see no blossom no blossom on the trees | Я не бачу ні цвіту, ані цвіту на деревах |
Переклад тексту пісні Funny Time Of Year - Beth Gibbons, Rustin Man
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Funny Time Of Year , виконавця -Beth Gibbons
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
Show ft. Rustin Man | 2001 |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
Drake ft. Rustin Man | 2001 |
| 2001 | |
| 2001 | |
GMO ft. Beth Gibbons | 2012 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |