![Pinchbacks, Take 'Em Away (04-04-24) - Bessie Smith](https://cdn.muztext.com/i/3284751509163925347.jpg)
Дата випуску: 07.06.2009
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська
Pinchbacks, Take 'Em Away (04-04-24)(оригінал) |
I fell in love with a sweet man once |
He said he loved me too |
He said if I’d run away with him |
What nice things he would do |
I’d travel around from town to town |
How happy I would feel |
But don’t you know he would not work |
Girls, take this tip from me |
Get a working man when you marry |
And let all these sweet men be |
Child, it takes money to run a business |
And with me, I know, you girls will agree |
There’s one thing about this married life |
That these young girls have got to know |
Say, if a sweet man enter your front gate |
Turn out your light and lock your door |
Yes, get a working man when you marry |
Let all these pinchbacks be |
Child, it takes money to run a business |
And with me, I know, you girls will agree |
And if this panic stay on much longer |
I’ll hear all these young girls say |
That it’s a long way to Oklahoma |
But these little pinchbacks, take them away |
(переклад) |
Одного разу я закохалася у солодкого чоловіка |
Він сказав, що ме теж любить |
Він сказав, чи втечу я з ним |
Які приємні речі він робив би |
Я їздив з міста в місто |
Як би я відчував себе щасливим |
Але хіба ви не знаєте, що він не працюватиме |
Дівчата, візьміть цю пораду від мене |
Знайди працюючого чоловіка, коли ти одружишся |
І нехай будуть всі ці милі чоловіки |
Дитино, для ведення бізнесу потрібні гроші |
А зі мною, я знаю, ви, дівчата, погодитеся |
Є одна річ у цьому подружньому житті |
Що ці молоді дівчата мають знати |
Скажімо, якщо до твоїх воріт увійде милий чоловік |
Вимкніть світло та закрийте двері |
Так, одружившись, знайдіть працюючого |
Нехай будуть всі ці щипчики |
Дитино, для ведення бізнесу потрібні гроші |
А зі мною, я знаю, ви, дівчата, погодитеся |
І якщо ця паніка триватиме набагато довше |
Я почую, як всі ці молоді дівчата кажуть |
Що до Оклахоми ще далеко |
Але ці маленькі щипчики заберіть їх |
Назва | Рік |
---|---|
Nobody Knows You When You're Down and Out | 2018 |
Ain't Nobody Business If I Do | 2008 |
Gimme a Pigfoot | 2013 |
I Won't Be You | 2015 |
Down Hearted Blues | 2013 |
Careless Love | 2015 |
Ain' T Nobody's Business If I Do | 2015 |
Alexander's Ragtime Band | 2015 |
Baby Doll | 2013 |
Honey Man Blues | 2015 |
Sam Jones Blues | 2011 |
Empty Bed Blues | 2011 |
Boweavil Blues ft. John Griffin, Irving Johns, Robby Robbins | 2001 |
Back Water Blues | 2011 |
Black Mountain Blues | 2013 |
Shipwreck Blues ft. Clarence Williams, Charlie Green, Louis Bacon | 2004 |
Keep It to Yourself | 2014 |
Take Me for a Buggy Ride ft. Benny Goodman, Bobby Johnson, Jack Teagarden | 2004 |
Ain't Nobody's Business If I Do | 2014 |
The Gin House Blues | 2011 |