Переклад тексту пісні Keep It Yourself - Bessie Smith

Keep It Yourself - Bessie Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Keep It Yourself, виконавця - Bessie Smith. Пісня з альбому Empress of the Blues - Disc 3, у жанрі Блюз
Дата випуску: 26.09.2012
Лейбл звукозапису: Universe
Мова пісні: Англійська

Keep It Yourself

(оригінал)
If your man is nice and sweet
Serving you lots of young pig meat
Oh yes, keep it to yourself
If you know you are standing fast
Got him worried where you at Oh yes, keep it to yourself
He don’t fall for no one
He don’t call for no one
He don’t give nobody none of his L.O.V.E.
Cause it’s yours
If your man is full of action
Givin' you lots of satisfaction
Oh yes, keep it to yourself
If you gotta have a kiss and a sweet
Makes me week way down in my knees
Oh yes, keep it to yourself
If he tries to treat you right
Give him lovin' every night
Oh yes, keep it to yourself
He don’t fall for no one
He don’t call for no one
He don’t give nobody none of his L.O.V.E.
Cause it’s yours
With your man you got the best go Don’t broadcast it on nobody’s radio!
Oh yes, keep it to yourself.
(переклад)
Якщо ваш чоловік приємний і милий
Подавати вам багато м’яса молодої свині
Так, тримайте це при собі
Якщо ви знаєте, що стоїте швидко
Він хвилювався, де ви в О так, тримайте при самому
Він нікому не впадає
Він нікого не кличе
Він нікому не віддає жодного свого L.O.V.E.
Бо це твоє
Якщо ваш чоловік сповнений дій
Приносить вам багато задоволення
Так, тримайте це при собі
Якщо вам потрібно поцілунок і солодке
Це змушує мене тиждень опускатися на коліна
Так, тримайте це при собі
Якщо він намагається поводитися з вами правильно
Даруйте йому любов щовечора
Так, тримайте це при собі
Він нікому не впадає
Він нікого не кличе
Він нікому не віддає жодного свого L.O.V.E.
Бо це твоє
Зі своїм чоловіком у вас все якнайкраще Не транслюйте по нічиєму радіо!
Так, тримайте це при собі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nobody Knows You When You're Down and Out 2018
Ain't Nobody Business If I Do 2008
Gimme a Pigfoot 2013
I Won't Be You 2015
Down Hearted Blues 2013
Careless Love 2015
Ain' T Nobody's Business If I Do 2015
Alexander's Ragtime Band 2015
Baby Doll 2013
Honey Man Blues 2015
Sam Jones Blues 2011
Empty Bed Blues 2011
Boweavil Blues ft. John Griffin, Irving Johns, Robby Robbins 2001
Back Water Blues 2011
Black Mountain Blues 2013
Shipwreck Blues ft. Clarence Williams, Charlie Green, Louis Bacon 2004
Keep It to Yourself 2014
Take Me for a Buggy Ride ft. Benny Goodman, Bobby Johnson, Jack Teagarden 2004
Ain't Nobody's Business If I Do 2014
The Gin House Blues 2011

Тексти пісень виконавця: Bessie Smith