Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cemetary Blues, виконавця - Bessie Smith. Пісня з альбому The Complete Recordings of Bessie Smith, Vol. 2, у жанрі Джаз
Дата випуску: 09.10.2001
Лейбл звукозапису: Frog
Мова пісні: Англійська
Cemetary Blues(оригінал) |
Folks, I know a gal named Cemetary Lize, |
Down in Tennessee; |
She has got a pair of mean old graveyard eyes, |
Full of misery! |
Every night and day, |
You can hear her sing her blues away: |
I’m going down to the cemetary, |
'Cause the world is all wrong! |
I’m going down to the cemetary, |
'Cause the world is all wrong! |
Down there with the spooks to hear 'em sing my sorrow song. |
Got a date to see a ghost |
By the name of Jones, |
Got a date to see a ghost, |
By the name of Jones, |
Makes me feel happy to hear him rattle his bones! |
He’s one man |
I always know just where to find! |
He’s one man, |
I always know just where to find! |
When you want true lovin', go and get the cemetary kind! |
He ain’t no fine dresser, |
He don’t wear nothin' but a sack; |
Yeah, he ain’t no fine dresser, |
He don’t wear nothin' but a sack; |
Everytime he kisses me, that funny feeling creeps up my back! |
(переклад) |
Люди, я знаю дівчину на ім’я Cemetary Lize, |
У Теннессі; |
У неї є пара підлих старих цвинтарних очей, |
Повний бід! |
Кожну ніч і день, |
Ви можете почути, як вона співає свій блюз: |
Я спускаюся на цвинтар, |
Тому що у світі все не так! |
Я спускаюся на цвинтар, |
Тому що у світі все не так! |
Там, унизу, з привидами, щоб почути, як вони співають мою сумну пісню. |
У мене побачення побачити привида |
На ім’я Джонс, |
У мене побачення побачити привида, |
На ім’я Джонс, |
Мені приємно чути, як він брязкає своїми кістками! |
Він одна людина |
Я завжди знаю, де знайти! |
Він одна людина, |
Я завжди знаю, де знайти! |
Якщо ви хочете справжнього кохання, йдіть і візьміть цвинтар! |
Він не не гарний одяг, |
Він не носить нічого, крім мішка; |
Так, він не не гарний комод, |
Він не носить нічого, крім мішка; |
Щоразу, коли він цілує мене, це смішне відчуття підкрадається до мої спині! |