Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Graveyard Dream Blues (09-26-23), виконавця - Bessie Smith. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1923, у жанрі Джаз
Дата випуску: 07.06.2009
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська
Graveyard Dream Blues (09-26-23)(оригінал) |
Blues on my mind, blues all around my head |
Blues on my mind, and blues all around my head |
I dreamed last night that the man that I love was dead |
I went to the graveyard, fell down on my knees |
I went to the graveyard, fell down on my knees |
And I asked the gravedigger to give me back my real good man please |
The gravedigger look me in the eye |
The gravedigger look me in the eye |
Said «I'm sorry lady but your man has said his last goodbye» |
I wrung my hands and I wanted to scream |
I wrung my hands and I wanted to scream |
But when I woke up I found it was only a dream |
(переклад) |
Блюз у моїй голові, блюз навколо моєї голови |
Блюз у моїй голові, а в голові блюз |
Минулої ночі мені снилося, що чоловік, якого я люблю, мертвий |
Я пішов на кладовище, впав на коліна |
Я пішов на кладовище, впав на коліна |
І я попросила могильника повернути мого справжнього доброго чоловіка, будь ласка |
Гробарник дивиться мені у очі |
Гробарник дивиться мені у очі |
Сказав «Мені шкода, леді, але ваш чоловік останнє попрощався» |
Я заломив руки й хотів кричати |
Я заломив руки й хотів кричати |
Але коли я прокинувся я зрозумів, що це був лише сон |