Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні God Bless the Child, виконавця - Bessie Smith. Дата випуску: 17.06.2013
Мова пісні: Англійська
God Bless the Child(оригінал) |
| Them that’s got shall have |
| Them that’s not shall lose |
| So the Bible says and it still is news |
| Mama may have, Papa may have |
| But God bless the child that’s got his own, that’s got his own |
| Yes the strong get smart |
| While the weak ones fade |
| Empty pockets don’t ever make the grade |
| Mama may have, Papa may have |
| But God bless the child that’s got his own, that’s got his own |
| Money, you’ve got lots of friends |
| They’re crowding around your door |
| But when you’re gone and spending ends |
| They don’t come no more |
| Rich relations give crusts of bread and such |
| You can help yourself, but don’t take too much |
| Mama may have, Papa may have |
| But God bless the child that’s got his own, that’s got his own |
| Money you’ve got lots of friends |
| They’re crowding around your door |
| But when you’re gone and spending ends |
| They don’t come no more |
| Rich relations give crusts of bread and such |
| You can help yourself, but don’t take too much |
| Mama may have, Papa may have |
| But God bless the child that’s got his own, that’s got his own |
| Here just don’t worry about nothing cause he’s got his own |
| Yes, he’s got his own |
| (переклад) |
| Ті, що мають, мають мати |
| Вони, що не втратять |
| Так говорить Біблія, і це все ще є новиною |
| Мама може, може тато |
| Але нехай Бог благословить дитину, яка має своє, та має своє |
| Так, сильні стають розумними |
| Поки слабкі згасають |
| Порожні кишені ніколи не впливають на оцінку |
| Мама може, може тато |
| Але нехай Бог благословить дитину, яка має своє, та має своє |
| Гроші, у вас багато друзів |
| Вони юрмляться біля ваших дверей |
| Але коли вас немає, і витрати закінчуються |
| Вони більше не приходять |
| Багаті стосунки дають скоринки хліба тощо |
| Ви можете допомогти собі, але не беріть занадто багато |
| Мама може, може тато |
| Але нехай Бог благословить дитину, яка має своє, та має своє |
| Гроші, у вас багато друзів |
| Вони юрмляться біля ваших дверей |
| Але коли вас немає, і витрати закінчуються |
| Вони більше не приходять |
| Багаті стосунки дають скоринки хліба тощо |
| Ви можете допомогти собі, але не беріть занадто багато |
| Мама може, може тато |
| Але нехай Бог благословить дитину, яка має своє, та має своє |
| Тут просто не турбуйся ні про що, бо у нього своє |
| Так, він має свій |