Переклад тексту пісні Follow The Deal On Down (12-11-24) - Bessie Smith

Follow The Deal On Down (12-11-24) (оригінал)

I had a gamblin' man
He’s hard to understand
He just give me worries and goin' around
He was scheming to his dice
Couldn’t give him no advice
He followed the deal on down
He was a gambler
I mean he was a gambler
And he’d always lay his money down
If he win or if he lose
He would never sing the blues
He followed the deal on down
He took sick the other day
And his bills i had to pay
None of his good friends could be found
Not a penny to his name
Of course he’s not to blame
Lord, he followed the deal on down
He was a gambler
Yes he was a gambler
And he would always go from town to town
Gamblin' life he’d crave
It lays a poor boy in his grave
He followed the deal on down

Follow The Deal On Down (12-11-24) (переклад)

У мене був азартний чоловік
Його важко зрозуміти
Він просто турбує мене і ходить навколо
Він робив інтриги
Не міг дати йому поради
Він слідував угоді вниз
Він був гравцем
Я маю на увазі, що він був гравцем
І він завжди відкладав свої гроші
Якщо він виграє, якщо програє
Він ніколи б не співав блюз
Він слідував угоді вниз
Він захворів днями
І його рахунки, які я мусила оплачувати
Жодного з його хороших друзів не вдалося знайти
Ні копійки на його ім’я
Звичайно, він не винен
Господи, він дотримувався угоди
Він був гравцем
Так, він був гравцем
І він завжди їздив з міста до міста
Азартне життя, якого він жадав
Це покладає бідного хлопчика у свою могилу
Він слідував угоді вниз