![Dirty No Gooder's Blues (10-01-29) - Bessie Smith](https://cdn.muztext.com/i/3284751514733925347.jpg)
Дата випуску: 07.06.2009
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська
Dirty No Gooder's Blues (10-01-29)(оригінал) |
Did you ever fall in love with a man that was no good? |
Did you ever fall in love with a man that was no good? |
No matter what you did for him, he never understood |
The meanest thing he could say would thrill you through and through |
The meanest thing he could say would thrill you through and through |
And there wasn’t nothin' too dirty for that man to do |
He’d treat you nice and kind till he win your heart and hand |
He’d treat you nice and kind till he win your heart and hand |
Then he git so cruel that man, you just could not stand |
Lawd, I really don’t think no man’s love can last |
Lawd, I don’t think no man’s love can last |
They’ll love you to death then treat you like a thing of the past |
There’s nineteen men livin' in my neighborhood |
There’s nineteen men livin' in my neighborhood |
Eighteen of them are fools and the one ain’t no doggone good |
Lawd, Lawd, Lawd, Lawd, Lawd, Lawd, Lawd |
Lawd, Lawd, Lawd, Lawd, Lawd |
That dirty no-good man treats me just like I’m a dog |
(переклад) |
Ви коли-небудь закохувалися в чоловіка, який не був добрим? |
Ви коли-небудь закохувалися в чоловіка, який не був добрим? |
Що б ви не зробили для нього, він ніколи не зрозумів |
Найгірше, що він може сказати, здивує вас до кінця |
Найгірше, що він може сказати, здивує вас до кінця |
І цьому чоловікові не було нічого надто брудного, щоб робити |
Він ставився до вас мило й доброзичливо, доки не підкорить ваше серце й руку |
Він ставився до вас мило й доброзичливо, доки не підкорить ваше серце й руку |
Тоді він так жорстокий, що чоловік, ви просто не витримали |
Лод, я справді не думаю, що любов жодної людини не може тривати |
Лод, я не думаю, що любов жодної людини не може тривати |
Вони будуть любити вас до смерті, а потім ставитись до вас як до минулого |
У моєму районі живе дев’ятнадцять чоловіків |
У моєму районі живе дев’ятнадцять чоловіків |
Вісімнадцять із них — дурні, а один — не дуже добрий |
Закон, Закон, Закон, Закон, Закон, Закон, Закон |
Закон, Закон, Закон, Закон, Закон |
Цей брудний недобрий чоловік ставиться зі мною як із собакою |
Назва | Рік |
---|---|
Nobody Knows You When You're Down and Out | 2018 |
Ain't Nobody Business If I Do | 2008 |
Gimme a Pigfoot | 2013 |
I Won't Be You | 2015 |
Down Hearted Blues | 2013 |
Careless Love | 2015 |
Ain' T Nobody's Business If I Do | 2015 |
Alexander's Ragtime Band | 2015 |
Baby Doll | 2013 |
Honey Man Blues | 2015 |
Sam Jones Blues | 2011 |
Empty Bed Blues | 2011 |
Boweavil Blues ft. John Griffin, Irving Johns, Robby Robbins | 2001 |
Back Water Blues | 2011 |
Black Mountain Blues | 2013 |
Shipwreck Blues ft. Clarence Williams, Charlie Green, Louis Bacon | 2004 |
Keep It to Yourself | 2014 |
Take Me for a Buggy Ride ft. Benny Goodman, Bobby Johnson, Jack Teagarden | 2004 |
Ain't Nobody's Business If I Do | 2014 |
The Gin House Blues | 2011 |