| Baby Won't You Jump With Me (оригінал) | Baby Won't You Jump With Me (переклад) |
|---|---|
| Well. | Добре. |
| I’ve been beatin' the bushes all week long | Я б’ю кущі цілий тиждень |
| Can’t seem to save a dollar | Здається, не можна заощадити долар |
| Apartments empty I’m all alone | Квартири порожні, я зовсім один |
| Won’t you listen to a grown man hollar | Хіба ви не послухаєте, як кричить дорослий чоловік |
| The boss man’s dead on my case | Бос помер у моїй справі |
| Keep your mind on the job and stay busy | Зосередьтесь на роботі й будьте зайняті |
| My mind’s been on his secretary | Я подумав його секретаря |
| Lord have mercy… make ya dizzy | Господи, помилуй… запаморочиться у тебе |
| Why won’t you take me home… Baby | Чому б тобі не відвезти мене додому... Дитина |
| Why won’t you take me home | Чому б ви не відвезли мене додому |
| Just tell me get back to fishin' | Просто скажи мені повернутись до рибалки |
| I ain’t gonna go for no bait and switchin' | Я не збираюся братися за приманку й мінятися |
| Why won’t you take me home | Чому б ви не відвезли мене додому |
| Every man wants his secretary | Кожен чоловік хоче свою секретарку |
| The woman of his dreams | Жінка його мрії |
| Monday through Friday nine to five… she's all over me | З понеділка по п’ятницю з дев’ятої до п’ятої… вона мене всюди |
| We get to work and she starts flirtin' | Ми беремося за роботу, і вона починає фліртувати |
| Loves to play her game | Любить грати в її гру |
| I saw her out on Saturday night | Я бачив її в суботу ввечері |
| She didn’t seem to know my name | Вона, здається, не знала мого імені |
| Tuesday I’m ready to scream | У вівторок я готовий кричати |
| Wednesday I’m a little less mean | Середа я трошки менш підлий |
| Thursday I’m ready for sin | У четвер я готовий до гріха |
| Friday night let the games begin | У п’ятницю ввечері розпочнуться ігри |
| Why won’t you take me home… | Чому ти не відвезеш мене додому… |
| Why won’t you take me home | Чому б ви не відвезли мене додому |
| Be stuck in the middle far too long | Застрягти в середині занадто довго |
| Hot diggity dog let’s have some fun | Hot diggity dog, давайте повеселимось |
| Why won’t you take me home… | Чому ти не відвезеш мене додому… |
| Why won’t you take me home… | Чому ти не відвезеш мене додому… |
| Why won’t you take me home | Чому б ви не відвезли мене додому |
| Just tell me get back to fishin' | Просто скажи мені повернутись до рибалки |
| I ain’t gonna go for no bait and switchin' | Я не збираюся братися за приманку й мінятися |
| Why won’t you take me home… | Чому ти не відвезеш мене додому… |
| Why won’t you take me home… | Чому ти не відвезеш мене додому… |
| Why won’t you take me home | Чому б ви не відвезли мене додому |
| Be stuck in the middle far too long | Застрягти в середині занадто довго |
| Hot diggity dog let’s have some fun | Hot diggity dog, давайте повеселимось |
| Why won’t you take me home… | Чому ти не відвезеш мене додому… |
| Why won’t you take me home | Чому б ви не відвезли мене додому |
| Why won’t you take me home… | Чому ти не відвезеш мене додому… |
| Why won’t you take me home | Чому б ви не відвезли мене додому |
| Just tell me get back to fishin' | Просто скажи мені повернутись до рибалки |
| I ain’t gonna go for no bait and switchin' | Я не збираюся братися за приманку й мінятися |
| Why won’t you take me home… | Чому ти не відвезеш мене додому… |
Переклад тексту пісні Baby Won't You Jump With Me - Bessie Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby Won't You Jump With Me , виконавця -Bessie Smith
Пісня з альбому It's Time To Sing The Blues
у жанріСоул
Дата випуску:20.04.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAwa
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Boweavil Blues ft. John Griffin, Irving Johns, Robby Robbins | 2001 |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2011 |