Переклад тексту пісні Catalina Beach - Berried Alive

Catalina Beach (оригінал)

Please don’t think I wanted things to
End this way
Just know that I’d never make the same
Mistakes
All I want is gone
All I want is moving on
I wish I could hear you
But I can’t push through the voices
We were separating
And we had no other choices
I’m hopeful someday
That you find something true
I’m falling faster
Now with nothing left to lose
I wish I could show you that we
Can relate
We hold hollow smiles we both know
Are fake
All I want is gone
All I want is moving on
This old dream
Pulls what’s left abandoned
Cut the string
So I plummet to the ground
My old dreams
Did what I demanded
Cut the string
Fallen
Safe and sound

Catalina Beach (переклад)

Будь ласка, не думайте, що я бажав чогось
Закінчити так
Просто знайте, що я ніколи не зроблю того ж
Помилки
Все, що я бажаю, зникло
Все, чого я бажаю — це рухатися далі
Я хотів би чути вас
Але я не можу проштовхнути голоси
Ми розлучалися
І в нас не було іншого вибору
Я сподіваюся колись
Щоб ти знайшов щось правдиве
Я падаю швидше
Тепер нема чого втрачати
Я хотів би показати вам, що ми
Можу зв'язатися
Ми утримуємо пусті посмішки, які обоє знаємо
Підроблені
Все, що я бажаю, зникло
Все, чого я бажаю — це рухатися далі
Ця давня мрія
Витягує те, що залишилося
Обріжте нитку
Тож я впав на землю
Мої давні мрії
Зробив те, що я вимагав
Обріжте нитку
Впав
Живий і здоровий