Переклад тексту пісні Outta My Brain - Bernz, Jarren Benton

Outta My Brain (оригінал)

Outta my brain, I’m going out of my brain
Outta my brain, you best get out my way
Spend my days wondering if I’m okay
Cause I’m outta my brain
Yeah!
Think I dove off the deep end
Got too fucked up last weekend
Think I need to go repent
Before I finish charging my G-Pen
I don’t know what I’m seekin'
Why I keep the hotel room reekin'
Phone full of freaks it’s indecent
Grand-mama said I need Jes-us
Everybody wanna tell me I should slow down
And just hold out, for that safe flight
I don’t really want to down-shift, but going too fast to hit stop lights
I’m gon' hit it hard till the fuel’s gone
There’s no rooftops, you can’t do wrong
R.I.P.
to my neutrons
Been abusing them for just too long
Outta my brain, I’m going out of my brain
Outta my brain, you best get out my way
Spend my days wondering if I’m okay
Cause I’m outta my brain
Ha!
Yo, I think I’m losing it
Going out of my brain I’m a lunatic
To be honest, I’m used to it
I feel like I hacked my computer chip
Homie, I’ve been doing this
I’ve been lighting spliffs, I’ve been through the fifth
I’m through arguing with you derelicts
I’m trying to find a chick and just shoot the shit
I’m a product of the fast life
I can’t slow down, I gotta hold on tight
Deuces to the rear-view, I can’t U-turn, I can’t stop my flight
Turned up in the headphones
And if it’s too loud, I hope that that’s alright
What I’m saying is it’s all good, since I let go and I lost my mind
Outta my brain, I’m going out of my brain
Outta my brain, you best get out my way
Spend my days wondering if I’m okay
Cause I’m outta my brain
Yah yah yah yah
I’m feeling like I’m out of it
I done turned into an alcoholic, and my mama ain’t too proud of it
I’m outta my brain like it has revolving doors
I walk off, I’ve gone to whores
I get love in Atlanta, over to Baltimore
I get drunk and to the point that I can’t walk no more
My nigga, yellin' «Jarren get up off the floor»
Goddamn it, I can’t wait to get back home from tour!
I get back home
And thing’s all wrong
And not knowing it was bad all along
My baby mama threw the deuces, she said «Nigga I’m gone»
She threw my shit up on the curb, I gotta call top wr-wr-wr-wr-wrong
How did I become such an embarrassment
I take a couple days off, just like Ferris did
Yah, R.I.P my brain cells are perishing
Somebody get a preacher and a therapist
Outta my brain, I’m going out of my brain
Outta my brain, you best get out my way
Spend my days wondering if I’m okay
Cause I’m outta my brain

(переклад)

Я виходжу з мого мозку
Вийди з мого мозку, тобі краще вибратися з мого шляху
Проводжу дні, думаючи, чи все гаразд
Тому що я вийшов із мого мозку
Так!
Подумайте, що я зайшов із глибини
Минулими вихідними я надто облахався
Думаю, мені потрібно покаятися
Перш ніж я закінчу заряджати свій G-Pen
Я не знаю, чого я шукаю
Чому я залишаю номер у готелі
Телефон, повний виродків, це непристойно
Бабуся сказала, що мені потрібен Ісус
Усі хочуть сказати мені, що я повинен сповільнитися
І просто тримайтеся, для цього безпечного польоту
Я насправді не хочу перемикати нижчу передачу, але їхати занадто швидко, щоб включати стоп-сигнал
Я буду сильно вдарити його, поки паливо не закінчиться
Немає дахів, ви не можете робити неправильно
R.I.P.
до моїх нейтронів
Надто довго зловживав ними
Я виходжу з мого мозку
Вийди з мого мозку, тобі краще вибратися з мого шляху
Проводжу дні, думаючи, чи все гаразд
Тому що я вийшов із мого мозку
Ха!
Так, мені здається, що я втрачаю це
Виходячи з мозку, я божевільний
Чесно кажучи, я звик до цього
Мені здається, що я зламав чіп свого комп’ютера
Хомі, я цим займався
Я запалював прориви, я пройшов через п’яту
Я закінчив сперечатися з вами, безбожники
Я намагаюся знайти півчатку і просто розстріляти лайно
Я продукт швидкого життя
Я не можу сповільнити, я мушу триматися міцно
Двійки до заднього виду, я не можу розвернутись, не можу зупинити політ
З’явився в навушниках
І якщо це занадто голосно, я сподіваюся, що це нормально
Я кажу, що все добре, оскільки я відпустив і втратив розум
Я виходжу з мого мозку
Вийди з мого мозку, тобі краще вибратися з мого шляху
Проводжу дні, думаючи, чи все гаразд
Тому що я вийшов із мого мозку
ага, я, я
Я відчуваю, що вийшов із цього
Я перетворився на алкоголіка, і моя мама не надто цим пишається
Я вийшов із мого мозку, ніби в нього є обертові двері
Я йду, я пішов до повій
Я кохаюся в Атланті, у Балтіморі
Я напиваюся і до того, що більше не можу ходити
Мій ніггер кричить «Джаррен, вставай з підлоги»
До біса, я не можу дочекатися повернутися додому з туру!
Я повертаюся додому
І все не так
І не знати про це було погано
Моя дитина-мама кинула двійки, вона сказала: «Ніггер, я пішов»
Вона кинула моє лайно на узбіччя, я мушу зателефонувати вгору wr-wr-wr-wr-wrong
Як я став таким збентеженим
Я беру пару вихідних, як і Ферріс
Так, R.I.P. мої клітини мозку гинуть
Хтось найміть проповідника та терапевта
Я виходжу з мого мозку
Вийди з мого мозку, тобі краще вибратися з мого шляху
Проводжу дні, думаючи, чи все гаразд
Тому що я вийшов із мого мозку